"y nuevas peticiones de reclasificación" - Translation from Spanish to Arabic

• والطلبات الجديدة لإعادة التصنيف
• وطلبات جديدة لإعادة التصنيف
• والطلبات الجديدة لغرض إعادة التصنيف
• وطلبات إعادة التصنيف

Nuevas solicitudes de reconocimiento como entidad de carácter consultivo y nuevas peticiones de reclasificación
بـاء - الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري والطلبات الجديدة لإعادة التصنيف

de sesiones Nuevas solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva y nuevas peticiones de reclasificación
بـاء - الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري والطلبات الجديدة لإعادة التصنيف

b) Nuevas solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva y nuevas peticiones de reclasificación.
(ب) الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري والطلبات الجديدة لإعادة التصنيف.

Nuevas solicitudes de reconocimiento como entidades consultivas y nuevas peticiones de reclasificación
باء - طلبات جديدة للحصول على المركز الاستشاري وطلبات جديدة لإعادة التصنيف

b) Nuevas solicitudes de reconocimiento como entidades consultivas y nuevas peticiones de reclasificación.
(ب) الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري والطلبات الجديدة لإعادة التصنيف.

b) Nuevas solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva y nuevas peticiones de reclasificación
(ب) الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري والطلبات الجديدة لإعادة التصنيف

Nuevas solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva y nuevas peticiones de reclasificación
باء - الطلبات الجديدة للحصول على مركز استشاري والطلبات الجديدة لإعادة التصنيف

Nuevas solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva y nuevas peticiones de reclasificación
بـــاء - الطلبات الجديدة للحصول على مركز استشاري والطلبات الجديدة لإعادة التصنيف

B. Nuevas solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva y nuevas peticiones de reclasificación
باء - الطلبات الجديدة للحصول على مركز استشاري والطلبات الجديدة لإعادة التصنيف

B. Nuevas solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva y nuevas peticiones de reclasificación
باء - الطلبات الجديدة للحصول على مركز استشاري، والطلبات الجديدة لإعادة التصنيف

Nuevas solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva y nuevas peticiones de reclasificación
بــاء - طلبات جديدة للحصول على مركز استشاري وطلبات جديدة لإعادة التصنيف

El Comité examinó los puntos a) y b) del tema 3 de su programa, Solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva y peticiones de reclasificación aplazadas de períodos de sesiones anteriores del Comité y Nuevas solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva y nuevas peticiones de reclasificación, en sus sesiones 18ª a 31ª, celebradas del 16 al 24 de mayo de 2011.
1 - نظرت اللجنة في البند 3 (أ) و (ب) من جدول أعمالها، طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف المرجأة من الدورات السابقة للجنة، والطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري والطلبات الجديدة لإعادة التصنيف، في جلساتها 18 إلى 31، المعقودة من 16 إلى 24 أيار/مايو 2011.