"y otro tipo de tutela" - Translation from Spanish to Arabic

    • والرعاية البديلة
        
    • والحماية البديلة
        
    V. ENTORNO FAMILIAR y otro tipo de tutela 78 - 123 25 UN خامسا - البيئة اﻷسرية والرعاية البديلة ٨٧ - ٣٢١ ٣٢
    Separación de los padres y otro tipo de tutela UN انفصال الطفل عن والديه والرعاية البديلة.
    Esa información debería utilizarse para formular políticas sobre el entorno familiar y otro tipo de tutela de los niños indígenas de forma que se tenga en cuenta su contexto cultural. UN ويجب استخدام هذه البيانات في وضع سياسات المحيط العائلي والرعاية البديلة لهؤلاء الأطفال على نحو يلائم ثقافتهم.
    v) Entorno familiar y otro tipo de tutela UN `5` البيئة الأسرية والرعاية البديلة
    iv) El entorno familiar y otro tipo de tutela UN `4` البيئة الأسرية والرعاية البديلة
    iii) Entorno familiar y otro tipo de tutela UN `3` البيئة الأسرية والرعاية البديلة
    iv) Entorno familiar y otro tipo de tutela UN `4` البيئة العائلية والرعاية البديلة
    v) Entorno familiar y otro tipo de tutela UN `5` البيئة الأسرية والرعاية البديلة
    iv) El entorno familiar y otro tipo de tutela UN `4` البيئة الأسرية والرعاية البديلة
    iii) Entorno familiar y otro tipo de tutela UN `3` البيئة الأسرية والرعاية البديلة
    iv) Entorno familiar y otro tipo de tutela UN `4` البيئة العائلية والرعاية البديلة
    Entorno familiar y otro tipo de tutela UN البيئة الأسرية والرعاية البديلة
    Entorno familiar y otro tipo de tutela UN البيئة الأسرية والرعاية البديلة
    V. ENTORNO FAMILIAR y otro tipo de tutela 113 - 158 36 UN خامساً- البيئة الأسرية والرعاية البديلة 113-158 35
    4. Entorno familiar y otro tipo de tutela UN 4- البيئة الأسرية والرعاية البديلة التبني
    Entorno familiar y otro tipo de tutela UN البيئة الأسرية والرعاية البديلة
    Entorno familiar y otro tipo de tutela UN البيئة الأسرية والرعاية البديلة
    V. EL MEDIO FAMILIAR y otro tipo de tutela 123 - 165 32 UN خامساً- البيئة الأسرية والرعاية البديلة 123-165 30
    V. EL MEDIO FAMILIAR y otro tipo de tutela UN خامساً - البيئة الأسرية والرعاية البديلة
    Entorno familiar y otro tipo de tutela UN البيئة الأسرية والرعاية البديلة
    75. Esta cuestión está contemplada en el informe inicial presentado por España en 1993 ante el Comité de los Derechos del Niño relativo a la aplicación de la Convención sobre los Derechos del Niño (CRC/C/8/Add.6, apartado V, Entorno familiar y otro tipo de tutela, parte A). UN ٥٧- تم تناول هذه المسألة في التقرير الأولي الذي قدمته اسبانيا في عام ٣٩٩١ إلى اللجنة المعنية بحقوق الطفل بشأن تنفيذ اتفاقية حقوق الطفل )CRC/C/8/Add.6، الفصل الخامس المعنون " المحيط العائلي والحماية البديلة " ، الجزء ألف(.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more