"y podrás" - Translation from Spanish to Arabic

• ويمكنك
• و يمكنك أن
• ويمكنكِ
• وسيمكنك
• وبعدها يمكنك
• وتستطيع
• ويُمكنك
• و تستطيع
• و تستطيعين
• ثم يمكنك أن
• ستكون قادرا على

¿O puedo dejarte libre de cargos y podrás ayudarme a iniciar tu plan?
أو يمكننى تبريئك من هذه الإتهامات ويمكنك إستغلالى لبدء هذه الخطط

y podrás vivir aquí mientras terminas el trabajo, sobre la marcha, veremos qué haremos.
ويمكنك العيش هنا بينما أنت تقوم بالعمل ، حتى تقرر خطوتك التالية

Demuestra que no existe el mal, y podrás irte.
. لا إثبات بأنه لا وجود للشر . ويمكنك الذهاب

Pero cuando salga, tendré mi propia casa y podrás visitarme.
و لكن عندما أخرج، فسأحصل عندها على مكان إقامة خاص بى و يمكنك أن تأتي لزيارتي

De acuerdo, niña viejita, entonces le meteremos en una oficina y podrás verle partir a las 8:50 cada mañana.
سوف نلحقه بمدرسة دينية ويمكنكِ رؤيته صباح كل يوم

Según Defensa Civil, si nos casamos seremos familia y podrás venir conmigo.
لقد تحدثت مع قوات الدفاع الوطنى وقالوا لو تزوجنا سنكون عائلة وسيمكنك الذهاب معى

Haremos una boloña de real y podrás comprarte una casa en Tuscany.
سيكون أكبر تجمع مالى ويمكنك شراء منزل فى - توسكانى

Te buscaré un vestido y un paraguas y podrás pasearte por la plaza de la ciudad.
ويمكنك أن تتباهى بجمالك في شوارع المدينة.

Iré a visitarte y podrás venir a visitarme.
سأزورك بين الوقت والآخر ويمكنك زيارتي هنا.

Abrázame, me iré y podrás regresar y hablar con esa linda trigueña.
أمسك بي , وبعدها سأذهب ويمكنك بعدها العودة لمحادثة السمراء الجميلة

Lleva los caballos al establo y podrás tener más.
خذ الحصان إلى الإسطبلات ويمكنك الحصول على المزيد

Mételo en tu PDA y podrás usarlo como un teclado normal.
فعل البلوتوث في هاتفك الذكي ويمكنك إستعمل هذا كلوح مفاتيح عادي

Si aún tienes problemas con esa fotografía, todo lo que tienes que hacer es consentir que irás a mi boda y podrás usar nuestra cámara gamma.
إن كانت هنالك مشاكل مع محاكاة الصورة معك كل ماعليك أن توافق على القدوم إلى الزفاف ويمكنك استخدام كاميرتنا

Y entonces podrás volver a casa, y empacarás tus cosas, y podrás irte de aquí.
و ثم يمكنك أن تعود للبيت هنا و يمكنك أن تحزم أغراضك و يمكنك أن ترحل

Sí, y podrás deshacerte de ese afiche francés.
أجل، أجل، ويمكنكِ أن تتخلصي من ذلك الملصق الفرنسي.

Vete ahora, y podrás canalizar la energía residual de la falla.
اذهب الآن وسيمكنك توجيه طاقة الصدع المتبقية

Dame el niño y podrás continuar con tu misión.
اعطني الطفل وبعدها يمكنك الاستمرار في مهمتك.

Dame la mitad de lo que te queda de vida y podrás tener ojos de Shinigami.
أعطني نصف حياتك الباقية وتستطيع أن تأخذ عيون إله الموت

Porque tres más y podrás hacerme ese collar.
لأنّه 3 أخـريات، ويُمكنك أن تصنعي تلك القلادة.

En una semana, volverás a estar en forma, y podrás ir adonde quieras.
خلال اسبوع ستعود للياقتك و تستطيع الذهاب حيثما تريد

Un poco más y podrás morir.
القليل فقط من الوقت و تستطيعين أن تموتي كما تريدين.

Regrésame mi dinero y podrás pegarme con la pelota.
أموالي أولا ، ثم يمكنك أن تتضربني بكرة على وجهي

¿Y podrás conducir más tarde?
هل ستكون قادرا على القيادة لاحقا؟