"y restricciones generales" - Translation from Spanish to Arabic

• والقيود العامة
• والتقييد العامة

10. Estas disposiciones y restricciones generales del derecho internacional prohíben seleccionar a la población civil como blanco de cualquier armamento convencional.
10- وهذه الأحكام والقيود العامة الواردة في القانون الدولي تحظر جعل السكان المدنيين هدفاً لاستخدام أي سلاح تقليدي.

Artículo 4 Prohibiciones y restricciones generales
المادة 4- المحظورات والقيود العامة

Artículo 4. Prohibiciones y restricciones generales
المادة 4- المحظورات والقيود العامة

Reunión de expertos militares, jurídicos y técnicos: prohibiciones y restricciones generales.
:: اجتماع الخبراء العسكريين والقانونيين والتقنيين: أوجه الحظر والتقييد العامة.

Prohibiciones y restricciones generales aplicables a las municiones en racimo producidas a partir del 1º de enero de 1980
المحظورات والقيود العامة المتعلقة بالذخائر العنقودية المنتجة في أو بعد 1 كانون الثاني/يناير 1980

Prohibiciones y restricciones generales aplicables a las municiones en racimo producidas después del 1º de enero de 1980
المحظورات والقيود العامة المتعلقة بالذخائر العنقودية المنتجة بعد 1 كانون الثاني/يناير 1980

Prohibiciones y restricciones generales aplicables a las municiones en racimo producidas a partir del 1º de enero de 1980
المحظورات والقيود العامة المتعلقة بالذخائر العنقودية المنتجة في 1 كانون الثاني/يناير 1980 أو بعد ذلك

* Sesión plenaria: Artículo 4 (Prohibiciones y restricciones generales)
جلسة عامة: المادة 4 (المحظورات والقيود العامة)

* Sesión plenaria: Artículo 4 (Prohibiciones y restricciones generales)
:: جلسة عامة: المادة 4 (المحظورات والقيود العامة)

Artículo 4 Prohibiciones y restricciones generales
المادة 4- المحظورات والقيود العامة()

Prohibiciones y restricciones generales
المحظورات والقيود العامة

Prohibiciones y restricciones generales (continuación)
:: المحظورات والقيود العامة (تابع)

Prohibiciones y restricciones generales.
:: أوجه الحظر والتقييد العامة.