"y seguimiento de los resultados de las" - Translation from Spanish to Arabic

• ومتابعة المؤتمرات
• ومتابعة نتائج المؤتمرات

Aplicación y seguimiento de los resultados de las grandes conferencias y cumbres internacionales de las Naciones Unidas
تنفيذ ومتابعة المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة

Aplicación y seguimiento de los resultados de las grandes conferencias y cumbres de las Naciones Unidas: seguimiento de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo
تنفيذ ومتابعة المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة: متابعة المؤتمر الدولي لتمويل التنمية

Aplicación y seguimiento de los resultados de las grandes conferencias y cumbres internacionales de las Naciones Unidas: seguimiento de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo
تنفيذ ومتابعة المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة: متابعة المؤتمر الدولي لتمويل التنمية

Aplicación y seguimiento de los resultados de las grandes conferencias y cumbres de las Naciones Unidas
تنفيذ ومتابعة المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة

Aplicación y seguimiento de los resultados de las grandes conferencias y cumbres de las Naciones Unidas
تنفيذ ومتابعة نتائج المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة

6. Aplicación y seguimiento de los resultados de las grandes conferencias y cumbres internacionales de las Naciones Unidas:
6 - تنفيذ ومتابعة المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة:

6. Aplicación y seguimiento de los resultados de las grandes conferencias y cumbres de las Naciones Unidas
6 - تنفيذ ومتابعة المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة

Aplicación y seguimiento de los resultados de las grandes conferencias y cumbres de las Naciones Unidas [tema 9]
تنفيذ ومتابعة المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة [البند 9]

Aplicación y seguimiento de los resultados de las grandes conferencias y cumbres internacionales de las Naciones Unidas: examen y coordinación de la ejecución del Programa de Acción en favor de los países menos adelantados para el decenio 2001-2010
تنفيذ ومتابعة المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة: استعراض وتنسيق تنفيذ برنامج عمل العقد 2001-2010 لصالح أقل البلدان نموا

Aplicación y seguimiento de los resultados de las grandes conferencias y cumbres de las Naciones Unidas: examen y coordinación de la ejecución del Programa de Acción de Estambul en Favor de los Países Menos Adelantados para el Decenio 2011-2020
تنفيذ ومتابعة المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة: استعراض وتنسيق تنفيذ برنامج عمل إسطنبول لصالح أقل البلدان نمواً للعقد 2011-2020

Aplicación y seguimiento de los resultados de las grandes conferencias y cumbres de las Naciones Unidas: examen y coordinación de la ejecución del Programa de Acción en Favor de los Países Menos Adelantados para el Decenio 2011-2020
تنفيذ ومتابعة المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة: استعراض وتنسيق تنفيذ برنامج العمل لصالح أقل البلدان نموا للعقد 2011-2020

Tema 6 b) del programa provisional** Aplicación y seguimiento de los resultados de las grandes conferencias y cumbres de las Naciones Unidas: examen y coordinación de la ejecución del Programa de Acción de Estambul en Favor de los Países Menos Adelantados para el Decenio 2011-2020
البند 6 (ب) من جدول الأعمال المؤقت** تنفيذ ومتابعة المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة: استعراض وتنسيق تنفيذ برنامج عمل اسطنبول لصالح أقل البلدان نمواً للعقد 2011-2020

El Consejo examinó el tema 9 del programa provisional (Aplicación y seguimiento de los resultados de las grandes conferencias y cumbres de las Naciones Unidas) en sus sesiones 25ª, 41ª y 47ª, que tuvieron lugar el 13 de junio y los días 14 y 25 de julio.
٤ - نظر المجلس في البند 8 من جدول الأعمال (تنفيذ ومتابعة المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة) في جلساته 25 و 41 و 47 المعقودة في 13 حزيران/يونيه، و 14 و 25 تموز/يوليه.

Tema 6 b) del programa – Aplicación y seguimiento de los resultados de las grandes conferencias y cumbres internacionales de las Naciones Unidas: examen y coordinación de la ejecución del Programa de Acción en favor de los países menos adelantados para el decenio 2001-2010 – Ejecución del Programa de Acción en favor de los países menos adelantados para el decenio 2001-2010 – Informe del Secretario General [A C E F I R]
البند 6 (ب) من جدول الأعمال - تنفيذ ومتابعة المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة: استعراض وتنسيق تنفيذ برنامج عمل العقد 2001-2010 لصالح أقل البلدان نموا - تنفيذ برنامج عمل العقد 2001-2010 لصالح أقل البلدان نموا - تقرير الأمين العام [بجميع اللغات الرسمية]