"y social en relación con la cooperación" - Translation from Spanish to Arabic

• والاجتماعي فيما يتصل بالتعاون
• والاجتماعي فيما يتعلق بالتعاون

2006/246. Documentos examinados por el Consejo Económico y Social en relación con la cooperación regional
2006/246 - الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بالتعاون الإقليمي

2008/234. Documentos examinados por el Consejo Económico y Social en relación con la cooperación regional
2008/234 - الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بالتعاون الإقليمي

2007/262. Documentos examinados por el Consejo Económico y Social en relación con la cooperación regional
2007/262 - الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بالتعاون الإقليمي

Documentos examinados por el Consejo Económico y Social en relación con la cooperación regional
الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتعلق بالتعاون الإقليمي

2009/262. Documentación examinada por el Consejo Económico y Social en relación con la cooperación regional
2009/262 - الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بالتعاون الإقليمي

2011/223. Documentación examinada por el Consejo Económico y Social en relación con la cooperación regional
2011/223 - الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بالتعاون الإقليمي

2011/271. Documentación examinada por el Consejo Económico y Social en relación con la cooperación internacional en la esfera de la informática
2011/271 - الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بالتعاون الدولي في ميدان المعلوماتية

Documentos examinados por el Consejo Económico y Social en relación con la cooperación regional (E/2003/SR.47)
الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بالتعاون الإقليمي (E/2003/SR.47)

Documentos examinados por el Consejo Económico y Social en relación con la cooperación regional (E/2008/SR.40)
الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بالتعاون الإقليمي (E/2008/SR.40)

Documentos examinados por el Consejo Económico y Social en relación con la cooperación regional (E/2007/SR.47)
الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بالتعاون الإقليمي (E/2007/SR.47)

Documentación examinada por el Consejo Económico y Social en relación con la cooperación regional (E/2009/SR.45)
الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بالتعاون الإقليمي (E/2009/SR.45)

Documentación examinada por el Consejo Económico y Social en relación con la cooperación regional (E/2011/SR.42)
الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بالتعاون الإقليمي (E/2011/SR.42)

Documentación examinada por el Consejo Económico y Social en relación con la cooperación internacional en la esfera de la informática (E/2011/SR.50)
الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بالتعاون الدولي في ميدان المعلوماتية (E/2011/SR.50)

Documentos examinados por el Consejo Económico y Social en relación con la cooperación regional (E/2006/15 and Add.1, E/2006/16-20 y E/2006/SR.41)
الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتعلق بالتعاون الإقليمي E/2006/15) و E/2006/15/Add.1 و E/2006/16 و E/2006/17 و E/2006/18 و E/2006/19 و E/2006/20 و (E/2006/SR.41

Documentos examinados por el Consejo Económico y Social en relación con la cooperación regional (E/2007/15 y Add.1 y 2, E/2007/16-20 y E/2007/SR.47)
الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتعلق بالتعاون الإقليمي (E/2007/15 و Add.1 و Add.2 و E/2007/16-20 و E/2007/SR.47)

Documentos examinados por el Consejo Económico y Social en relación con la cooperación regional: a) Informe del Secretario General sobre la cooperación regional en las esferas económica y social y esferas conexas
الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتعلق بالتعاون الإقليمي: (أ) تقرير الأمين العام عن التعاون الإقليمي في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما