"y tú estás aquí" - Translation from Spanish to Arabic

• وأنت هنا
• وأنتِ هنا
• و أنت هنا
• وانت هنا

Y tú estás aquí con una desconocida portándote mal.
وأنت هنا مع فتاة غريبة تتصرف كالولد الشرير

Están luchando por tiempos mejores Y tú estás aquí filosofando sobre un sofá y unas sillas.
أنهم يقاتلون لأجل أيام أفضل وأنت هنا تجادل على أريكة وبضع كراسي

No, no, aún puede ir al partido el domingo, Y tú estás aquí.
لا، لا. هو ما زالَ يَصِلُ إلى يَذْهبُ إلى إنّ اللعبةَ يوم الأحد، وأنت هنا.

¿y tú estás aquí como mi amiga, para convencerme de que divulgue secretos?
وأنتِ هنا بصفتكِ صديقتي لتقنعيني بالإفصاح عما أعرفه؟

Está ahí afuera con un buen bronceado Y tú estás aquí atrapado.
إنّه في الخارج يكسوه إحمرار الملوك و أنت هنا منكسر

Estoy tratando de llegar a casa... Y tú estás aquí metido en tu computadora.
الجميع هناك يريدون العوده لمنازلهم وانت هنا جالس على الكمبيوتر

No querías abandonar. Ahora él está muerto Y tú estás aquí para... eliminarme.
لم يستطيعوا توقيفك ، والآن هو ميت وأنت هنا

Y tú estás aquí por más dinero. Así que, qué quieres decirme?
وأنت هنا من أجل المزيد من المال إذاً ماذا تريد أن تخبرني؟

Los chicos blancos de tu edad están haciendo esculturas ahora mismo Y tú estás aquí intentando no salirte fuera de las líneas.
الأطفال البيض في سنك يبنون التماثيل الآن وأنت هنا تحاول أن تبقى داخل الحدود

¡Estoy trabajando duro para crear a este bebé Y tú estás aquí enfiestándote!
أنا أجهد نفسي لأربي هذا الطفل وأنت هنا تحتفل

Tu papá remolcó su auto y tu papá cree que su papá dijo algo racista Y tú estás aquí conmigo.
بأن اباكِ سحب سيارتهُ ووالدكَ يظن أن الأمر عنصري وأنت هنا معي

El problema es que tienes a dos compañeros ahí bajando peso, y es un puto calvario, Y tú estás aquí fuera saltando como una niña pequeña.
المشكلة أن لديك زميلين في الداخل ينقصون وزنًا وذلك أمرٌ فظيع، وأنت هنا

Entonces, lo que estoy proponiendo es que dado que tu mujer se fue con un chico, Y tú estás aquí solo estoy proponiendo que tú y yo hagamos lo que tiene sentido.
لذا أقترح... بإعتبار أن زوجتك... ذهبت مع فتى آخر وأنت هنا وحدك،

Jackie obviamente quiere estar contigo Y tú estás aquí lo que significa que quieres estar con ella.
يُريدُ جاكي من الواضح لِكي يَكُونَ مَعك، وأنت هنا تَعْني بأنّك wanna يَكُونُ مَع ها وأنا لا أَلُومُك،

Y tú estás aquí sin ni siquiera un gato doméstico.
وأنت هنا دون بقدر ما هو القط المنزل.

Y tú estás aquí y no tienes trabajo.
وأنتِ هنا ليس لديك عمل.

Y tú estás aquí para ayudarme.
وأنتِ هنا لمساعدتي

Me dieron toda la vuelta en Boston y... vengo aquí para relajarme y rehabilitarme, Y tú estás aquí para cuidarme.
لقد انقلب حالي في (بوسطن) وعُدتُ إلى هنا لأسترخي واستجمع شتات نفسي وأنتِ هنا لتجالسينني

Y ahora aquí estoy, con el más hermoso vestido que pudiera imaginar Y tú estás aquí.
و الآن و انا هنا .. فى أبهى فستان إرتديته فى حياتى و لم أكن أتخيلة و أنت هنا

Y el peor día de mi vida va a comenzar Y tú estás aquí, animándome.
و ها هو أسوأ يوم في حياتي سيبدأ و أنت هنا تشد أزري نحن معا..

El mundo tal y como lo conocemos se está derrumbando a nuestro alrededor... Y tú estás aquí abajo.
العمل كما نعرفه يتهاوى من حولنا و أنت هنا

Nikki anda por ahí y corre grave peligro... Y tú estás aquí jodiendo con una golfa... tratando de divertirte.
ان نيكي فى الخارج وحياتها فى خطر وانت هنا تمارس الجنس مع ساقطه مثل هذه