"ya sabes como" - Translation from Spanish to Arabic

• أنت تعرف كيف
• تعرفين كيف
• تعلم كيف
• تعرف كم
• تعلمين كيف
• انت تعرف كيف
• أتعلم كيف

Ya sabes como es, es mas facil para todos no decir nada....
أنت تعرف كيف تسير الأمور من الأسهل للجميع عدم الكلام

Nos hicimos muy íntimas durante nuestras sesiones juntas, pero Ya sabes como eso puede pasar.
لقد تقاربنا كثيراً خلال جلساتنا معاً، ولكن أنت تعرف كيف تصبح الأمور عندها.

Bueno, al principio estaba molesto, pero Ya sabes como es la salsa de ostra.
حسناً، لقد كان مستائاً في البداية لكن تعرفين كيف هي صلصة المحار

Fue la nieve. Ya sabes como me pongo.
لقد كانت تثلج أنتي تعرفين كيف حصلت على ذلك

Ya sabes como va. Es una conferencia de seguridad de la OTAN.
حسناً ، أنت تعلم كيف يتم الأمر هذا إجتماع لحلف شمال الأطلسي

Ya sabes como son las cosas hoy ... las ideas son pocas ... y la competencia mucha ...
تعرف كم تكون الأفكار قليلة هذه الأيام المنافسة عنيفة

Ya sabes como son los directores ahora. Hacen lo que quieren contigo.
انت تعلمين كيف يكونوا مخرجين اليوم إنهم يريدون منك ان تفعل ما يطلبونه

Pérdida de memoria. Ya sabes como es.
فقدان الذاكره انت تعرف كيف الوضع

No había mucho para decir, Ya sabes como es.
لا يوجد الكثير للتحدث عنه أنت تعرف كيف يكون الٔامر

Ya sabes como son los médicos.Tan pronto están curando a alguien, como de repente, tienen un humor de perros.
أنت تعرف كيف هم الأطباء. واحد اللحظة التي يتم شفاء شخص، الدقيقة التالية، فهي مودي كما الجحيم.

Quieren que te vuelvas contra mí, Ya sabes como ellos trabajan.
انهم يريدون لك لتشغيل لي. أنت تعرف كيف تعمل.

Ya sabes como cuando ves números primos y aparecen en rojo, pero cuando son primos gemelos,
أنت تعرف كيف عندما ترى الأعداد الأولية، فإنها تظهر حمراء، ولكن عندما كنت يعبي التوأم،

¿Y estabas preocupado de que ella le hiciera daño a tu hijo? "Ya sabes como es mi padre"
كنت قلق من ان تتلف عقل ابنك انتي تعرفين كيف يبدو والدي

Lamento muchisimo eso, Ya sabes como són las mamás.
آسفة لما قالته أمي تعرفين كيف هم الأمهات

Ya sabes como es. Correcto.
حسنا,تعرفين لا يمكن ان تكوني حذرة كفاية, تعرفين كيف يجري ذلك

Ya sabes como me pongo cuando no llamas.
تعلم كيف يصبح حالي عندما تقطع الإتصال بنا

Oh, yo no recuerdo el nombre, Ya sabes como son esos locos conciertos.
أنت تعلم كيف تكون الحفلات الموسيقية صاخبة

Ya sabes como le gusta disparar cosas desde lejos.
أنت تعرف كم يحب أن يطلق على الأشياء من بعيد

Vale, ¿ya sabes como me encantan esos videos de soldados volviendo a casa para sorprender a sus familias?
حسنا,تعرف كم أحب أشرطة الفيديو هذه لجنود بعودون للوطن ومفأجأه أهاليهم

Ya sabes como son las obras benéficas.
تعلمين كيف يدور الأمر فى الحفلات الخيرية

Bueno, ¿ya sabes como en los cuentos de hadas siempre hay una poción mágica que hace que la princesa se duerma y luego los tipos comienzan a besarla?
حسناً ، تعلمين كيف االخرافة هناك دائماً جرعة التي تجعل الاميرة تغط في النوم

Ya sabes como es este negocio. Siempre hay que moverse en toda dirección.
انت تعرف كيف تجري هذه التجارة دائما يجب ان تتحرك في كل اتجاه

Ya sabes como es cuando los abogados se involucran.
ياللهول، أتعلم كيف هو الحال عندما يتدخّلون المحامين.