"yo estoy bien" - Translation from Spanish to Arabic

    • أنا بخير
        
    • انا بخير
        
    • أنا على ما يرام
        
    • أَنا بخيرُ
        
    • إني على ما يرام
        
    • لا بأس إن عدتُ
        
    Yo estoy bien porque tengo el Glee, pero estás chicas se han perdido. Open Subtitles أنا بخير لأنني أملك غلي لكن هؤلاء الفتيات قد خسروا شيئا
    Yo estoy bien, pero los gangsters aun estan alla arriba. Open Subtitles أنا بخير لكن أفراد العصابة ما زالوا بالأعلى
    "Yo estoy bien, espero que este todo bien". Open Subtitles أنا بخير . أَتمنّى أنّ يسير كل شيء على ما يرام في المسيرة
    ¡Traidores! ¡Quédense con su piscina! Yo estoy bien aquí solo. Open Subtitles خائنون ، استمتعوا بمسبحكم أنا بخير لوحدي ، هنا
    Yo estoy bien. Vete a casa si quieres. Open Subtitles انا بخير ، اذهب انت الي بيتك إن كنت تريد
    Yo estoy bien, puedo con todo esto. Y Ud.? Open Subtitles الآن، أنا بخير واستطيع أن أحتمل هذا، هل تستطيع أنت؟
    Yo estoy bien, sólo un poco atareada últimamente como para llamar a casa. Open Subtitles أنا بخير. لكن مشغـولة للغاية، ولا وقت لديّ لأتصل بالمنزل. سأخرج للتسوق اليوم.
    Yo estoy bien, sólo un poco atareada últimamente como para llamar. Open Subtitles أنا بخير. لكن مشغـولة للغاية، ولا وقت لديّ لأتصل بالمنزل.
    Yo estoy bien. Así que supongo ambos estamos bien y ganando. Open Subtitles أنا بخير لذا أعتقد أن كلانا رائعين وبخير
    Yo estoy bien. Sólo trabajando a mi manera a través del proceso de duelo. Open Subtitles أنا بخير,فقط هذه طريقتي في تعاملي مع الحزن
    Mi nombre es John Felton. Yo estoy bien, pero hay un hombre que está muriendo y está en medio de la carretera 111. Open Subtitles اسمي جون فيلتون أنا بخير و لكن هناك رجل يحتضر
    Tía, Yo estoy bien hoy por esta chica. Open Subtitles أنا بخير اليوم فقط يا عمة بسبب هذه الفتاة
    - que el que leía Yo estoy bien, tú estás bien... Open Subtitles ذلك الرجل الذي كان يقرأ أنا بخير, أنت بخير
    Yo estoy bien, pero a mi paciente le vendría bien un poco de ayuda. Open Subtitles أنا بخير, و لكن مريضي قد يحتاج بعض المساعدة
    Yo estoy bien, Rae. Si tú quieres irte, vete. Open Subtitles أنا بخير راي, إذا أردتي الذهاب, فذلك من شئنك
    Yo estoy bien. ¿Cómo te está yendo? Open Subtitles أنا آسفة عن كل شيء أنا بخير, كيف حالك أنتي؟
    No, yo... Yo estoy bien. Acabo de llegar, hombre. Open Subtitles لا , أنا بخير , أنا للتو وصلت الى هنا يارجل
    - Oh. - Uh, yo ... Yo estoy bien ahora. Estoy ... estoy bien ahora. Open Subtitles أنا بخير الآن أنا بخير حاليا، أنا على ما يرام
    Yo estoy bien antes de que llegues, estabamos hablando de la vez que le pegaste una trompada a Andy en la cara Open Subtitles انا بخير. قبل ان تدخلي، كنا نتحدث عن الوقت الذي ضربت اندي على وجهه
    Yo estoy bien, pero esos chicos De la tumba, quieren venganza. Open Subtitles أنا على ما يرام ، لكن فتية المقبرة أولئكَ يودون الأنتقام.
    Oh, Yo estoy bien. Open Subtitles أوه، أَنا بخيرُ.
    Yo estoy bien. Open Subtitles إني على ما يرام
    Ahora, Yo estoy bien aquí si tenéis a bien continuar. Open Subtitles الآن ، لا بأس إن عدتُ للجلوس هُنا لو كنتم جميعاً مهتمّين بالمواصلة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more