"yo no hago eso" - Translation from Spanish to Arabic

    • أنا لا أفعل ذلك
        
    • أنا لا أفعل هذا
        
    • انا لا افعل ذلك
        
    • أنا لا تفعل ذلك
        
    • لا أقوم بهذا
        
    Esperan que les cuentes todo y Yo no hago eso. Open Subtitles يتوقعون أن تخبريهم بكل شيء و أنا لا أفعل ذلك
    Yo no hago eso. ¿Hago eso? Open Subtitles أنا لا أفعل ذلك هل أنا أفعل ذلك؟
    - Por favor, tráigalos aquí. - Yo no hago eso. Open Subtitles أرجوك أحضرهم إلى هنا - أنا لا أفعل ذلك -
    Yo no hago eso, así no es como soy. Open Subtitles أنا لا أفعل هذا هذا ليس ما أنا عليه
    "Yo no hago eso, pero puedo masajear los isquiotibiales y los cuadriceps" Open Subtitles "أنا لا أفعل هذا ولكن أستطيع تدليك اوتار الركبة وعضلات الفخذ""
    Yo no hago eso. Open Subtitles انا لا افعل ذلك
    Yo no hago eso. Open Subtitles أنا لا تفعل ذلك.
    ¡Yo no hago eso! ¡No soy Carl Lewis! Open Subtitles أنا لا أفعل ذلك انا لَستُ كارل لويس
    Primero que nada, se llama Adam Punciarello y Yo no hago eso. Open Subtitles حسناً (أولاً، اسمه (آدم بونشيريلو و أنا لا أفعل ذلك
    Yo no hago eso. ¡No lo hago nunca! Open Subtitles أنا لا... أنا لا أفعل ذلك. أنا لا أفعل ذلك أبدا.
    No soy como tú. Yo no hago eso. ¿Ves? Open Subtitles أنا لست أنت أنا لا أفعل ذلك أترين؟
    Yo no hago eso. Open Subtitles أنا لا أفعل ذلك
    Yo no hago eso. Open Subtitles أنا لا أفعل ذلك.
    ...Yo no hago eso. Open Subtitles أنا لا أفعل ذلك
    Yo no hago eso. Open Subtitles أنا لا أفعل ذلك
    Me dijo: "Yo no hago eso." ¿sabes? "Lo siento. Yo no hago eso." Open Subtitles قُلتُ: "أنا لا أفعل هذا, آسف, لا أفعل هذا".
    Yo no hago eso. Open Subtitles أنا لا أفعل هذا
    De ninguna manera. Yo no hago eso. Open Subtitles -كلا ، مستحيل ، أنا لا أفعل هذا
    Yo no hago eso. Open Subtitles انا لا افعل ذلك
    Yo no hago eso, yo investigo. Dame la pistola. Open Subtitles لا أقوم بهذا, أنا أتحرى الأمر والآن إعطينى السلاح

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more