"yo sé dónde" - Translation from Spanish to Arabic

    • أنا أعرف أين
        
    • أعلم أين
        
    • اعرف اين
        
    • اعلم اين
        
    • أعلم مكان
        
    • أنا أعلم اين
        
    • أَعْرفُ أين
        
    • أَعْرفُ حيث
        
    • أعرف حيث
        
    No, Yo sé dónde está. Quería saber si tú sabías. Open Subtitles لا أنا أعرف أين توجد لكنني تسائلت إن كنت تعرف
    Yo sé dónde podemos encontrar un mapa, muchacho. Open Subtitles أنا أعرف أين يمكننا العثور على الخريطة ،والفتى
    Yo sé dónde tú, Billy, el señor Bender, y tu hijo de perra de Padre estuvieron anoche. Open Subtitles أنا أعرف أين كنت، بيلي، السيد بندر، وابنك من أب الكلبة كانت الليلة الماضية.
    Y Yo sé dónde está enterrado el cuerpo. Porque lo puse allí. Open Subtitles و أنا أعلم أين دُفِنت الجثة لأنني من وضعه هناك
    Cree que Yo sé dónde se esconde y no quiero decírselo. Open Subtitles تعتقد اننى اعرف اين يختبئ واننى لن اخبركم
    Fiona, Yo sé dónde vivían tus abuelos. Open Subtitles فيونا, اعلم اين كان اجدادك يعيشون.
    Pero... resulta que Yo sé dónde hay una Hexenbiest enterrada. Open Subtitles ...لكن لكن يتصادف أنني أعلم مكان دفن جثة هيكسنبيست
    - Yo sé dónde está, necesitaré todas las manos solo en caso dé. - ¡Vayan! Open Subtitles أنا أعرف أين هو. أنا سوف تحتاج آل أيدي ييج طارئ. لنذهب.
    Yo sé dónde vive en Hollywood. Open Subtitles أنا أعرف أين يعيش يعيش في هوليوود هيلز
    Yo sé dónde estamos. Open Subtitles نحن فقدت. بالطبع أنا أعرف أين نحن.
    Yo... sé dónde la gente esconde cosas. Open Subtitles أنا... أعرف أين يُخبى الناس الأشياء.
    Soy yo. Sé dónde está la chica. Open Subtitles هذا أنا , أعرف أين الفتاة
    Si, a continuación, Yo sé dónde estoy. Open Subtitles نعم, ثم أنا أعرف أين أنا.
    Yo sé dónde están los libros. Open Subtitles أنا أعرف أين هي الكتب.
    O peor aún, luego él sabrá que Yo sé dónde estaba. Open Subtitles أو يحصل الأسوء, سيعلم هو بأني أعلم أين ذهب
    Yo sé dónde voy a estar en 10 años y sé dónde estaré en 20 años por lo demás. Open Subtitles أعلم أين سأكون في الـ10 سنوات وأعلم أين سأكون في الـ20 سنة لذلك الأمر.
    Yo sé dónde está. Guíeme. Open Subtitles اعرف اين تكون , ساعدينى لايجادها ليزا ضعى هذا على
    La llave caliente existe... y Yo sé dónde está. Open Subtitles المقتاح السحري موجود... وانا اعلم اين هو.
    Yo sé dónde está todo. Open Subtitles أعلم مكان كل شيء
    Yo sé dónde está tu dinero? Open Subtitles أنا أعلم اين تكون نقودك
    Yo sé dónde encontrarle. Open Subtitles أَعْرفُ أين أَجِدُه.
    Pero Yo sé dónde están los vasos. Open Subtitles أوه، لَكنِّي أَعْرفُ حيث الأقداح.
    - Das por hecho que Yo sé dónde está. Open Subtitles تفترض أعرف حيث أنّ هي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more