Eh, Zadie Smith es una de mis autoras favoritas. | Open Subtitles | اه، زادي سميث هي واحدة المؤلفين المفضلين لدي |
Pero era inauguración de mi Zadie y no quería perdérmelo. | Open Subtitles | لكنه كان كشف الستار عن " زادي " ولم تريدني أن أفوت الحدث |
Uno de mis favoritos es de Zadie Smith. | TED | المفضل عندي هو من زادي سميث. |
Lo que tiene sentido considerando lo que le hicieron a Zadie Daniels. | Open Subtitles | وهو شيء منطقي نتيجة (مع فعلوه بـ(زادي دانيلز |
Más tarde, Zadie Daniels fue descubierta inconsciente. | Open Subtitles | لاحقاً، وجدت (زادي دانيلز) فاقدةً وعيها |
Zadie, no estoy aquí para interrogarte, solo para mantenerte informada. | Open Subtitles | (لست هنا لأستجوبكِ يا (زادي وإنما لأبقيك على علم بما يحدث |
Yo hago de Zadie Daniels. Tú haces de los chicos alborotadores. | Open Subtitles | (أنا (زادي دانيالز وأنت الأولاد الناهبون |
La rutina de Zadie no fue rutinaria esa noche. | Open Subtitles | لم تفعل (زادي) كما تفعل عادة في تلك الليلة |
Según los registros de tarjetas llave, usted y Zadie dejaron juntos la oficina la noche que fue atacada. | Open Subtitles | طبقاً لسجلات بطاقة الدخول غادرت أنت و(زادي) المبنى سوياً ليلة الإعتداء عليها |
Entonces, ¿Qué hizo, Lewis siguió a Zadie hasta el parque esa noche? | Open Subtitles | إذاً ماذا فعلت يا (لويس)؟ ألحقت بـ(زادي) إلى المنتزه تلك الليلة؟ |
¿Creen que yo violé a Zadie, que la golpeé? | Open Subtitles | أتظننانني اغتصبت (زادي)؟ وبأنني اعتديت عليها بالضرب؟ |
Espere. ¿Zadie sabe que ustedes tuvieron sexo esa noche? | Open Subtitles | مهلاً، أتعلم (زادي) أنكما مارستما الجنس تلك الليلة؟ |
En cambio, cosiderene que Brian atacó a Zadie daniels solo. | Open Subtitles | وخذوا عوضاً عن ذلك بعين الإعتبار أن (برايان) هاجم (زادي دانيالز) لوحده |
Ni siquiera sabemos si Brian tuvo tiempo para atacar a Zadie. | Open Subtitles | (لا نعلم ما إن امتلك (برايان (وقتاً لمهاجمة (زادي |
Mike y Seamus fueron recogidos antes de que Zadie llegara al parque. | Open Subtitles | مايك) و(شيماس) اعتقلا) قبل دخول (زادي) المنتزه |
Zadie y su compañero estuvieron en una noche de Mardi Gras antes de que fuera atacada. | Open Subtitles | كانت (زادي) وزميلها في العمل "في حفلة احتفال بـ"ثلاثاء المرافع قبل أن تُهاجم |
¿Crees que Brian se las sacó a Zadie como robó la camisa de su hermana de acogida? | Open Subtitles | (أتظنين أن (برايان) أخذها من (زادي كما سرق قميص أخته بالتبني؟ |
Mike y Seamus no se dieron cuenta de que volviste con esto de Zadie. | Open Subtitles | مايك) و(شيماس) لم يلحظا) (بأنك عدت ومعك هذه من (زادي |
El que estaba en tu bolsa de pertenencias está siendo analizado buscando el ADN de Zadie. | Open Subtitles | تلك التي كانت في حقيبة ممتلكاتك يتم فحصها بحثاً عن حمض (زادي) النووي |
Atacó a Zadie Daniels por su cuenta. | Open Subtitles | لقد اعتدى على (زادي دانيالز) لوحده |
"Tan malo, que es bueno"... Zadie Smith. | Open Subtitles | "سيئة جداً بشكلٍ جيد " ( زيدي سميث ) |