En outre, une équipe de médecins de l'hôpital de la police du Ghana a été chargée par l'administration de la police d'examiner gratuitement toutes les personnes envoyées par le Groupe sur la violence intrafamiliale et l'aide aux victimes. | UN | وعينت إدارة الشرطة فريقاً من الأطباء من مستشفى الشرطة في غانا لفحص جميع الحالات التي أحالتها الوحدة مجاناً. |
L'administration de la police fédérale emploie des fonctionnaires, dont 52,08 % sont des femmes, et d'autres membres du personnel, dont 39,88 % sont des femmes. | UN | وتستخدم إدارة الشرطة الاتحادية 52.08 في المائة من موظفات الخدمة المدنية و 39.88 في المائة من الموظفات. |
Chef de l'administration de la police militaire, Conseil de défense croate | UN | رئيس إدارة الشرطة العسكرية، مجلس الدفاع الكرواتي |
Chef de l'administration de la police militaire, Conseil de défense croate | UN | رئيس إدارة الشرطة العسكرية، مجلس الدفاع الكرواتي |
Chef de l'administration de la police militaire du HVO | UN | رئيس إدارة الشرطة العسكرية، مجلس الدفاع الكرواتي |
Chef de l'administration de la police militaire, Conseil de défense croate | UN | رئيس إدارة الشرطة العسكرية، مجلس الدفاع الكرواتي |
La nomination d'experts civils à des postes clefs de l'administration de la police du Kosovo est une initiative bienvenue pour assurer une meilleure gestion de la police. | UN | ويشكل تعيين خبراء مدنيين في مناصب رئيسية في إدارة شرطة كوسوفو خبرا سارا بالنسبة لتحسين أداء إدارة الشرطة. |
Chef de l'administration de la police militaire, Conseil de défense croate | UN | رئيس إدارة الشرطة العسكرية، مجلس الدفاع الكرواتي |
administration de la police criminelle et financière du Présidium des forces de police : | UN | 1 - إدارة الشرطة الجنائية والشرطة المالية التابعة للهيئة الإدارية العليا: |
Chef de l'administration de la police militaire, HVO | UN | رئيس إدارة الشرطة العسكرية، مجلس الدفاع الكرواتي |
Chef de l'administration de la police militaire, Conseil de défense croate | UN | رئيس إدارة الشرطة العسكرية بمجلس الدفاع الكرواتي |
Chef de l'administration de la police militaire, Conseil de défense croate | UN | رئيس إدارة الشرطة العسكرية بمجلس الدفاع الكرواتي |
Chef de l'administration de la police militaire, Conseil de défense croate | UN | رئيس إدارة الشرطة العسكرية، مجلس الدفاع الكرواتي |
Chef de l'administration de la police militaire, Conseil de défense croate | UN | رئيس إدارة الشرطة العسكرية، مجلس الدفاع الكرواتي |
Chef de l'administration de la police militaire | UN | رئيس إدارة الشرطة العسكرية بمجلس الدفاع الكرواتي |
Chef de l'administration de la police militaire | UN | رئيس إدارة الشرطة العسكرية، مجلس الدفاع الكرواتي |
Chef de l'administration de la police militaire du HVO | UN | رئيس إدارة الشرطة العسكرية، مجلس الدفاع الكرواتي |
La MINUSTAH devra également continuer à fournir des conseils spécialisés, en faisant appel à des spécialistes civils, pour assurer le bon développement de l'administration de la police nationale. | UN | كما سيتعين على البعثة تقديم المزيد من المشورة المتخصصة، مستفيدة في ذلك من المهارات المدنية، لكفالة تطوير إدارة الشرطة الوطنية الهايتية على نحو فعال. |
Chef de l'administration de la police militaire, HVO | UN | رئيس إدارة الشرطة العسكرية بمجلس الدفاع الكرواتي |
Chef de l'administration de la police militaire du HVO | UN | رئيس إدارة الشرطة العسكرية بمجلس الدفاع الكرواتي |