Discover our services in

    "'analyse du terrain" - Translation from French to Arabic

    • تحليل التضاريس
        
    7 services assurés à des fins d'analyse du terrain, de renseignement géospatial et d'étude UN تقديم 7 خدمات في مجال تحليل التضاريس والاستخبارات والدراسات المتعلقة بالجغرافيا المكانية
    9 services assurés à des fins d'analyse du terrain, de renseignement géospatial et d'étude UN تقديم 9 خدمات في مجال تحليل التضاريس والاستخبارات والدراسات المتعلقة بالجغرافيا المكانية
    10 services assurés à des fins d'analyse du terrain, de renseignement géospatial et d'étude UN تقديم 10 خدمات في مجال تحليل التضاريس والاستخبارات والدراسات المتعلقة بالجغرافيا المكانية
    10 services assurés à des fins d'analyse du terrain, de renseignement géospatial et d'étude UN تقديم 10 خدمات في مجال تحليل التضاريس والاستخبارات والدراسات المتعلقة بالجغرافية المكانية
    13 services assurés à des fins d'analyse du terrain, de renseignement géospatial et d'étude UN تم تقديم 13 خدمة في مجال تحليل التضاريس والاستخبارات والدراسات المتعلقة بالجغرافيا المكانية
    9 services assurés à des fins d'analyse du terrain, de renseignement géospatial et d'étude UN تقديم 9 خدمات في مجال تحليل التضاريس والاستخبارات والدراسات المتعلقة بالجغرافيا المكانية
    10 services assurés à des fins d'analyse du terrain, de renseignement géospatial et d'étude UN تقديم 10 خدمات في مجال تحليل التضاريس والاستخبارات والدراسات المتعلقة بالجغرافيا المكانية
    2 services assurés à des fins d'analyse du terrain, de renseignement géospatial et d'étude UN تقديم خدمتين في مجال تحليل التضاريس والمعلومات والدراسات المتعلقة بالجغرافيا المكانية
    10 services assurés à des fins d'analyse du terrain, de renseignement géospatial et d'étude UN تقديم 10 خدمات في مجال تحليل التضاريس والمعلومات والدراسات المتعلقة بالجغرافيا المكانية
    12 services assurés à des fins d'analyse du terrain, de renseignement géospatial et d'étude UN تقديم 12 خدمة في مجال تحليل التضاريس والمعلومات والدراسات المتعلقة بالجغرافيا المكانية
    Fourniture de 2 services d'analyse du terrain, de renseignement géospatial et d'étude UN تقديم خدمتين في مجال تحليل التضاريس والمعلومات والدراسات المتعلقة بالجغرافيا المكانية
    10 services assurés à des fins d'analyse du terrain, de renseignement géospatial et d'étude UN تقديم 10 خدمات في مجال تحليل التضاريس والاستخبارات والدراسات المتعلقة بالجغرافيا المكانية
    18 services assurés à des fins d'analyse du terrain, de renseignement géospatial et d'étude UN تقديم 18 خدمة في مجال تحليل التضاريس والاستخبارات والدراسات المتعلقة بالجغرافيا المكانية
    12 services assurés à des fins d'analyse du terrain, de renseignement géospatial et d'étude 20 services assurés UN تقديم 20 خدمات في مجال تحليل التضاريس والمعلومات والدراسات المتعلقة بالجغرافيا المكانية
    Fourniture à des clients militaires de 2 services − analyse du terrain, renseignement géospatial et étude UN قُدّمت خدمتان في مجال تحليل التضاريس والمعلومات والدراسات المتعلقة بالجغرافيا المكانية لفائدة العملاء من الأفراد العسكريين
    Le produit exécuté a été supérieur aux prévisions parce que des services additionnels d'analyse du terrain ont été assurés sur demande dans le cadre du suivi de la Ligne bleue et de l'appui à la Cellule d'analyse conjointe de la Mission. UN ويعزى ارتفاع الناتج إلى الخدمات الإضافية المقدمة لعملية تحليل التضاريس عند الطلب لرصد الخط الأزرق وتقديم الدعم إلى مركز التحليل المشترك للبعثة
    Les missions devront conjuguer leurs efforts dans le domaine des SIG concernant l'analyse du terrain, en particulier pour les zones frontalières, afin d'appuyer efficacement les opérations transfrontières éventuelles. UN وبذل جهود مشتركة بين البعثات في مجال تحليل التضاريس الأرضية باستخدام نظم المعلومات الجغرافية في مناطق الحدود خاصة سيكون أمرا بالغ الأهمية لتوفير دعم فعال للعمليات المشتركة عبر الحدود.
    :: analyse du terrain pour les sites des camps de la MINUAD : à l'aide des techniques d'analyse d'images transmises par satellite et de données géospatiales, plusieurs modèles ont été créés pour évaluer le terrain et les risques d'inondation dans quatre zones d'installation potentielles et des recommandations ont été présentées à la MINUAD; UN :: تحليل التضاريس الجغرافية لمواقع العملية المختلطة: أنشئ العديد من نماذج مخاطر التضاريس والفيضانات، باستخدام الصور الساتلية وتقنيات التحليل الجيوفضائية، حول أربعة مواقع مخيمات محتملة وقدمت التوصيات إلى العملية المختلطة
    Fourniture de services de cartes en ligne basés sur Google Earth et ArcGIS Server afin de couvrir 100 % de la zone d'opérations de la Mission à des fins d'analyse du terrain, de renseignement géospatial et d'étude UN تقديم خدمات إعداد الخرائط على شبكة الإنترنت باستخدام برنامج غوغل إيرث وخادوم آرك جيس (ArcGIS) لتغطية نسبة 100 في المائة من منطقة عمليات البعثة بغرض تحليل التضاريس وإتاحة المعلومات الجغرافية المكانية وإنجاز الدراسات المتعلقة بذلك
    Fourniture de services de cartes en ligne basés sur Google Earth et ArcGIS Server afin de couvrir 100 % de la zone d'opérations de la Mission à des fins d'analyse du terrain, de renseignement géospatial et d'étude UN تقديم خدمات إعداد الخرائط بواسطة شبكة الإنترنت وباستخدام " غوغل أرض " وخادوم ArcGIS لتغطية منطقة عمليات البعثة بنسبة 100 في المائة بما يساعد في تحليل التضاريس وفي الاستخبارات والدراسات المتعلقة بالجغرافية المكانية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more