Il lui appartient en particulier d'assister la Cour dans l'exercice de ses attributions en matière judiciaire. | UN | وبصفة خاصة، تتمثل مهمتها الرئيسية في مساعدة المحكمة على أداء وظائفها القضائية. |
Il lui appartient notamment d'assister la Cour dans l'exercice de ses attributions en matière judiciaire. | UN | وبصفة خاصة، تتمثل مهمتها الرئيسية في مساعدة المحكمة على أداء وظائفها القضائية. |
Il lui appartient notamment d'assister la Cour dans l'exercice de ses attributions en matière judiciaire. | UN | وبصفة خاصة، تتمثل مهمتها الرئيسية في مساعدة المحكمة على أداء وظائفها القضائية. |
Il lui appartient notamment d'assister la Cour dans l'exercice de ses attributions en matière judiciaire. | UN | وتتمثل مهمتها الرئيسية في مساعدة المحكمة على أداء وظائفها القضائية. |
Il lui appartient notamment d'assister la Cour dans l'exercice de ses attributions en matière judiciaire. | UN | وتتمثل مهمتها الرئيسية في مساعدة المحكمة على أداء وظائفها القضائية. |
Il lui appartient notamment d'assister la Cour dans l'exercice de ses attributions en matière judiciaire. | UN | وتتمثل مهمتها الرئيسية في مساعدة المحكمة على أداء وظائفها القضائية. |
Il lui appartient notamment d'assister la Cour dans l'exercice de ses attributions en matière judiciaire. | UN | وتتمثل مهمتها الرئيسية في مساعدة المحكمة على أداء وظائفها القضائية. |
Il lui appartient notamment d'assister la Cour dans l'exercice de ses attributions en matière judiciaire. | UN | وتتمثل مهمتها الرئيسية في مساعدة المحكمة على أداء وظائفها القضائية. |
Il lui appartient notamment d'assister la Cour dans l'exercice de ses attributions en matière judiciaire. | UN | وتتمثل مهمتها على وجه التحديد في مساعدة المحكمة على أداء وظائفها القضائية. |
Il lui appartient notamment d'assister la Cour dans l'exercice de ses attributions en matière judiciaire. | UN | وتتمثل مهمتها الرئيسية في مساعدة المحكمة على أداء وظائفها القضائية. |
Il lui appartient notamment d'assister la Cour dans l'exercice de ses attributions en matière judiciaire. | UN | وبصفة خاصة، تتمثل مهمتها الرئيسية في مساعدة المحكمة على أداء وظائفها القضائية. |
Il lui appartient notamment d'assister la Cour dans l'exercice de ses attributions en matière judiciaire. | UN | وتتمثل مهمتها الرئيسية في مساعدة المحكمة على أداء وظائفها القضائية. |
Il lui appartient notamment d'assister la Cour dans l'exercice de ses attributions en matière judiciaire. | UN | وبصفة خاصة، تتمثل مهمتها الرئيسية في مساعدة المحكمة على أداء وظائفها القضائية. |
Il lui appartient notamment d'assister la Cour dans l'exercice de ses attributions en matière judiciaire. | UN | وبصفة خاصة، تتمثل مهمتها الرئيسية في مساعدة المحكمة على أداء وظائفها القضائية. |
88.7 Prendre des mesures visant à conférer à l'institution du Médiateur le niveau d'une institution nationale de défense des droits de l'homme, conformément aux Principes de Paris, afin de garantir son autonomie dans l'exercice de ses attributions (Espagne); | UN | 88-7- اتخاذ إجراءات ترمي إلى رفع مستوى أمانة المظالم ليعادل مستوى مؤسسة وطنية لحقوق الإنسان بما يتفق مع مبادئ باريس من أجل ضمان استقلالها في أداء وظائفها (إسبانيا)؛ |