"à huis clos le jeudi" - Translation from French to Arabic

• كجلسة خاصة يوم الخميس
• في جلسة خاصة يوم الخميس

Qui se tiendra à huis clos le jeudi 21 octobre 2010, à 11 h 15
المقـــرر عقدها كجلسة خاصة يوم الخميس 21 تشرين الأول/أكتوبر 2010، الساعة 15/11

Qui se tiendra à huis clos le jeudi 9 décembre 2010, à 15 h 45
المقرر عقدها كجلسة خاصة يوم الخميس 9 كانون الأول/ديسمبر 2010، الساعة 45/15

Qui se tiendra à huis clos le jeudi 14 avril 2011, à 10 heures
المقرر عقدها كجلسة خاصة يوم الخميس 14 نيسان/أبريل 2011، الساعة 00/10

Qui se tiendra à huis clos le jeudi 15 décembre 2011, à 11 h 15
المقرر عقدها كجلسة خاصة يوم الخميس 15 كانون الأول/ديسمبر 2011، الساعة 15/11

Qui se tiendra à huis clos le jeudi 14 septembre 2000, à 15 h 30
المزمع عقدها في جلسة خاصة يوم الخميس 14 أيلول/سبتمبر 2000، في الساعة 30/15

Qui se tiendra à huis clos le jeudi 27 février 2014, à 10 heures
المقرر عقدها كجلسة خاصة يوم الخميس 27 شباط/فبراير 2014، الساعة 10:00

Qui se tiendra à huis clos le jeudi 14 août 2014, à 15 heures
المقرر عقدها كجلسة خاصة يوم الخميس 14 آب/أغسطس 2014، الساعة 15:00

Qui se tiendra à huis clos le jeudi 9 février 2012, à 10 heures
المقرر عقدها كجلسة خاصة يوم الخميس 9 شباط/فبراير 2012، الساعة 00/10

Qui se tiendra à huis clos le jeudi 14 juin 2012, à 10 heures
المقرر عقدها كجلسة خاصة يوم الخميس 14 حزيران/يونيه 2012، الساعة 00/10

Qui se tiendra à huis clos le jeudi 9 août 2012, à 15 heures
المقرر عقدها كجلسة خاصة يوم الخميس 9 آب/أغسطس 2012، الساعة 00/15

Qui se tiendra à huis clos le jeudi 6 septembre 2012, à 10 heures
المقرر عقدها كجلسة خاصة يوم الخميس 6 أيلول/سبتمبر 2012، الساعة 00/10

Qui se tiendra à huis clos le jeudi 13 juin 2013, à 15 heures
المقرر عقدها كجلسة خاصة يوم الخميس 13 حزيران/يونيه 2013، الساعة 00/15

Qui se tiendra à huis clos le jeudi 27 juin 2013, à 15 heures
المقرر عقدها كجلسة خاصة يوم الخميس 27 حزيران/يونيه 2013، الساعة 00/15

Qui se tiendra à huis clos le jeudi 18 juillet 2013, à 15 heures
المقرر عقدها كجلسة خاصة يوم الخميس 18 تموز/يوليه 2013، الساعة 00/15

Qui se tiendra à huis clos le jeudi 22 août 2013, à 10 heures
المقرر عقدها كجلسة خاصة يوم الخميس 22 آب/أغسطس 2013، الساعة 10:00

Qui se tiendra à huis clos, le jeudi 19 janvier 2006, à 10 heures
المقرر عقدها كجلسة خاصة يوم الخميس 19 كانون الثاني/يناير 2006، الساعة 00/10