"à l'ascenseur" - Translation from French to Arabic

• إلى المصعد
• الى المصعد
• عند المصعد
• للمصعد
• عن المصعد
• عند المصاعد

On ira à l'ascenseur pendant que tu lui suces la queue.
حتى يمكننا الذهاب إلى المصعد بينما تقومُ بلعق قضيبه

Il s'était inscrit à l'hôtel... et il suivait le chasseur qui portait ses bagages... jusqu'à l'ascenseur.
ساعتها كان يحجز فى الفندق وكان يتبع الخادم الذى يحمل أمتعته إلى المصعد

Vous saviez qu'ils avaient accès à l'ascenseur, et pourtant, vous n'avez rien dit.
كنت تعرف أن لديهم وصول إلى المصعد, ومع ذلك, لم تقل شيئا.

Nous allons à l'ascenseur, mais nous ne quitterons pas le bâtiment.
بلى.. نحن ذاهبين الى المصعد ولكننا لن نغادر المبنى

- D'accord, rejoins-nous à l'ascenseur.
حسناً، نراكِ عند المصعد

Une équipe à l'ascenseur nord, je vous retrouve là-bas.
خذ فريقاً للمصعد الشمال شرقي سأقابلك هناك

Accéder à l'ascenseur avec reconnaissance d'empreintes et ouvrir 3 différentes serrures à combinaison.
الوصول إلى المصعد مع التعرف على بصمات الأصابع ومفتوحة 3 الجمع أقفال منفصلة.

On va aller à l'ascenseur, vous l'ouvrez et je monte dedans.
سنذهب إلى المصعد وستفتحينه وأنا سأدخل به

- Allez à l'ascenseur, 1er sous-sol.
خذوا المدرعة إلى المصعد ، تحت المستوى الأول

Et quoi ? Elle aurait titubé jusqu'à l'ascenseur et aurait fini là ?
إذاً، ماذا، هي فقط تمايلت إلى المصعد وإنتهى بها الأمر إلى هنا ؟

Passe la salle des tests, va jusqu'à l'ascenseur.
حسناً ، الآن فتتخطى طابق الإختبارات وأتجه فى طريقك إلى المصعد

Je vous raccompagne à l'ascenseur. Par ici.
دعيني أريكِ الطريق إلى المصعد ، تماماً من هنا

Tu te rappelles ? Tu dois faire venir Vikki jusqu'à l'ascenseur ?
عليك إستدراج فيكي غروفر إلى المصعد

- Il peut aller jusqu'à l'ascenseur.
لو أراد ذلك يُمكنه أن يذهب إلى المصعد

J'ai repéré ce vieux couple et les ai suivis jusqu'à l'ascenseur...
اذن كنت اراقب هذين العجوزين وتبتعتهم الى المصعد

J'accompagnais les Weston à l'ascenseur.
كنت أرافق عائلة ويستون الى المصعد

On se retrouve à l'ascenseur.
تاي,انتظرني عند المصعد,يجب أن أذهب

On se retrouve à l'ascenseur.
سأقابلك عند المصعد.

Allez à l'ascenseur nord et montez au 11e. Le rendez-vous est en chambre 1123.
اذهبي للمصعد الشمالي، وتوجّهي للطابق الـ11، الإجتماع في الغرفة 1123.

Maintenant, si vous voulez l'arrêter avant la fin de la simulation, allez à l'ascenseur de la base, et montez à la surface.
إذا أردت إيقافها قبل أختتام المحاكاة فقط إذهب للمصعد وإتجه للسطح

C'est un changement, par rapport à l'ascenseur.
حسناً , هذا تغيير عن المصعد

On se voit à l'ascenseur.
سوف أقابلك عند المصاعد