"à la formation de fonctionnaires" - Translation from French to Arabic

• في تدريب موظفي
• لتدريب الموظفين الحكوميين

Fonds d'affectation spéciale pour une aide à la formation de fonctionnaires des Nations Unies en français
الصندوق الاستئماني للمساعدة في تدريب موظفي الأمم المتحدة على اللغة الفرنسية

Étant donné la priorité accordée à la formation de fonctionnaires et les restrictions financières, il est nécessaire de parvenir à un degré encore plus élevé de coopération.
وبالنظر إلى الأولوية التي تُعطى حاليا لتدريب الموظفين الحكوميين ولما كانت الأموال المتاحة محدودة، فإن ثمة حاجة حتى إلى مستويات أفضل للتعاون.

Fonds d'affectation spéciale pour une aide à la formation de fonctionnaires des Nations Unies en français
الصندوق الاستئماني للمساعدة في تدريب موظفي اﻷمم المتحدة على اللغة الفرنسية

Fonds d’affectation spéciale pour une aide à la formation de fonctionnaires des Nations Unies en français
الصندوق الاستئماني للمساعدة في تدريب موظفي اﻷمم المتحدة على اللغة الفرنسية

En 1996, le programme a été consacré à la formation de fonctionnaires à l'établissement des rapports prévus par les instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme et s'est déroulé au Centre international de formation de l'OIT du 4 au 22 novembre 1996.
وفي عام ٦٦٩١، خُصص البرنامج لتدريب الموظفين الحكوميين على إعداد التقارير في إطار معاهدات حقوق اﻹنسان، وعقد في مركز التدريب الدولي التابع لمنظمة العمل الدولية خلال الفترة من ٤ إلى ٢٢ تشرين الثاني/نوفمبر ٦٩٩١.