"à la menthe" - Translation from French to Arabic

• النعناع
• نعناع
• بالنعناع
• للفم
• يورك بالفلفل
• حلى

Ma belle, choisir entre popcorn et pastilles à la menthe est une décision difficile.
اوه , عزيزي البوب كورن أو حلوى النعناع هو قرار صعب.

Ils laissent des bonbons à la menthe sur l'oreiller et...
يتركون بعض من اوراق النعناع على الوسادة.. و

Je me suis évanoui devant chez lui, un soir, à mon réveil, j'avais un bonbon à la menthe à côté de moi.
فقدت الوعي من الكحول في شرفته ذات مرة و حين أستيقضت وجدت حبة نعناع بجوار رأسي

Nous avons le congélateur rempli depuis un an de cookies à la menthe.
لدينا ثلاجه مليئه برقائق نعناع السنه الماضيه

Et concentré de lézard de montagne bleue sur lit de riz basmati infusé à la menthe.
و مهروس سحلية الماء من الجبل الأزرق على بساط من الرز البسمتي بالنعناع

Munie d'une bouilloire et d'un petit réchaud, elle proposait du thé à la menthe aux clients, ainsi que des jus de fruit froids.
وبتجهيز يتكون من غلاية شاي وسخان صغير، كانت تبيع الشاي بالنعناع وعصائر الفاكهة الباردة للزبائن.

On est revenu ici, fait un thé à la menthe, couché sur le divan, et regardé une série anglaise.
عدنا إلى هنا, و لففنا بعض النعناع و انكمشنا على الاريكة وشاهدت بعض المسلسلات البريطانية

Et il y a du chocolat à la menthe dans le frigo.
وهناك شرائح النعناع بالشوكولاتة بالثلاجة

Je prendrai 2 boîtes à la menthe et 2 boîtes à la noisette.
سوف أخذ صندوقين من النعناع الخفيف وصندوقين من زبدة الفول السوداني

On fait du vélo en montagne et on boit des frappés à la menthe et au chocolat à minuit.
نذهب ركوب الدراجات الجبلية وشرب النعناع رقاقة يهز في منتصف الليل.

Libre de penser, travailler, escalader une montagne ou glander au lit en mangeant des pastilles à la menthe sans être importuné.
واعمل براحتي حر لأتسلق جبلاً او الأستلقاء في السرير طوال اليوم لتناول كريمات النعناع

Je lui fais un gâteau à la menthe pour Noël.
سوف أقوم بتحضير حلى النعناع له في يوم الكريسماس

Pense au jour où tu as trouvé ce bonbon à la menthe dans ton nombril.
فقط فكر في اليوم الذي وجدت فيه حبة حلوى نعناع بسرك

Tu pourrais la border, lui laisser un petit bonbon à la menthe sur son oreiller. Allez.
حيث يمكنك وضعها في الفراش وترك حبة نعناع تحت وسادتها

Il a besoin d'un frappuccino à la menthe après avoir travaillé autant avec cette épouse dont il ne se souvenait pas.
يحتاج كوب نعناع بعد العمل الشاق مع تلك الزوجة التي لا يتذكرها

Même un bonbon à la menthe, je l'accepterai pas venant d'eux.
.... انا لن اخذ نعناع للفم من هؤلاء الناس

Deux chocolats chauds à la menthe.
أعطني كوبين من الشيكولاتة الساخنة بالنعناع.

Ma glace à la menthe et aux pépites de chocolat est ma préférée.
مثلجاتي المفضلة هي المصنوعة بالنعناع ورقائق الشوكولاطة

Je veux une glace à la menthe et aux pépites de chocolat.
أنا أريد قطعة من آيس كريم، الشوكولا بالنعناع بالنعناع مفهوم؟

Mais il adorait la glace à la menthe aux pépites de chocolat.
لكنه احب الشوكولاته برقاقات الثلج الكريمية بالنعناع

Des chocolats à la menthe, du soda, et file au supermarché, prends un lecteur DVD portable et la saison une de la série Hannah Montana.
بعض فطائر يورك بالفلفل الحار زوج من مشروب دكتور ببر "نوع من المشروبات الغازية" اركضي الى محل بيست باي وانظري ان كان لديهم مشغل اقراص محمول