"à ma mort" - Translation from French to Arabic

• عندما أموت
• لموتي
• عقب وفاتي
• بموتي
• مماتي

Nous savons tous deux que sans mari, vous perdrez cette terre à ma mort.
كلانا يعرف أنه بدون زوج . ستخسرين هذه الأرض عندما أموت

- Je ne veux pas être enterrée à ma mort.
ـ لا أريد أن أتعفن في التابوت عندما أموت

J'ai pris ma décision. à ma mort, je veux qu'on se souvienne de moi.
إتخذتُ قراري ، عندما أموت أريدُ من الناس أن تتذكرني

Je le revendiquais à l'époque et je le revendiquerai jusqu'à ma mort.
دافعت عنه من قبل، والآن حان الدفاع والدفاع عن لموتي.

Il sera le maître de ces terres à ma mort.
سيغدو سيّد هذه الأراضي عقب وفاتي

Elle ne prendra fin qu'à ma mort . Ou si ma période d'essai de 13 semaines n'est pas reconduite.
لن تنتهي أبدا إلا بموتي أو إذا لم يتجدد الـ13 أسبوع تجربة خاصتي

J'ai toujours pensé que je le serais jusqu'à ma mort.
إعتقدتُ دائمًا بأنّني سأقوم بذلك حتى يوم مماتي.

à ma mort, je me ferai décapiter et ferai congeler ma tête pour qu'on puisse la faire revivre un jour sur un corps de singe.
عندما أموت أخطط بأن يقطع رأسي ..ويجمد حتى يمكن إعادة انعاشه ووضعه على جسد قرد

"Mais à ma mort, oncle Preston, prépare les verres.
ولكــن عندما أموت يا عمــى ، فمن الأفضل أن تبتهج

à ma mort, je veux que Bakhait retourne dans ma tribu.
و عندما أموت "أريد أن يعود "بخيت إلى قبيلتي

à ma mort, ceci sera conservé au Smithsonian à la vue de tous.
عندما أموت هذه ستحفظ في المتحف ليراها الجميع

à ma mort, incinérez-moi et jetez mes cendres sur tout son corps.
عندما أموت إحرقوني ورشو رمادي على جميع جسمه

à ma mort, je veux que tu fasses tout ton possible.
انظري, عندما أموت فقط أزيلي السدادات

J'espère qu'on m'appellera aussi Henry à ma mort.
اتمنى ان يدعوني بي هنري عندما أموت أيضا

Alors, à ma mort, mes gènes meurent.
ثم, عندما أموت, الجينات بلدي تموت.

On dit qu'à ma mort, l'affaire sera enterrée.
يقولون بأنه عندما أموت تموت القضية

C'est à lui que reviendra la plus grande part à ma mort.
سيحصل على الجزء الأكبر عندما أموت

J'ai accepté parce que je pensais que ça donnait un sens à ma mort.
كنت أساير البرنامج لأني ظننت أنه يعطي لموتي معنى

Je te préparais à ma mort.
كنت أحضرك لموتي

... commande à Eddard de la maison Stark, et tout le bla-bla... d'assumer à ma mort les fonctions de Lord Régent et Protecteur du Royaume,
آمر بموجبه... (إيدارد) من بيت (ستارك)، وكل الهرطقات... أن يتولّ عقب وفاتي

Ce n'était pas ma meilleure performance, considérant qu'elle a aboutit à ma mort.
لم يكن هذا أفضل أدائي ، بإعتبار إنه إنتهى بموتي

Et je continuerai à venir ici tous les Jeudi à 13h00 jusqu'à ma mort.
وساتي لهنا كل خميس في الساعة الواحدة ظهراً حتى يوم مماتي