"à respecter la limite du temps" - Translation from French to Arabic

• المناقشة العامة على التقيد بهذا الحد الزمني
• المناقشة العامة على التقيد بالمدة المحددة
• أثناء المناقشة العامة على الالتزام بالمدة المحددة
• في المناقشة العامة على التقيد

Un mécanisme sera installé à la tribune de l'Assemblée générale afin d'aider les orateurs à respecter la limite du temps de parole.
ولمساعدة المتكلمين في المناقشة العامة على التقيد بالمدة المحددة، سيرُكب جهاز لهذا الغرض على منبر قاعة الجمعية العامة.