Discover our services in

    "à toutes les délégations intéressées" - Translation from French to Arabic

    • لجميع الوفود المهتمة
        
    Cette séance était accessible à toutes les délégations intéressées. UN وقد كان الاجتماع مفتوحا لجميع الوفود المهتمة باﻷمر.
    Des consultations informelles intenses en ont résulté avec la participation des délégations les plus concernées par cette question; ces consultations étaient ouvertes à toutes les délégations intéressées. UN وقد عقدت مشاورات غير رسمية هامة باشتراك الوفود اﻷكثر اهتماما بالمسألة، وكانت هذه المشاورات مفتوحة لجميع الوفود المهتمة.
    La réunion est ouverte à toutes les délégations intéressées. UN والاجتماع مفتوح لجميع الوفود المهتمة بالموضوع. مناقشة للخبراء
    La réunion est ouverte à toutes les délégations intéressées. UN والاجتماع مفتوح لجميع الوفود المهتمة بالموضوع.
    La réunion est ouverte à toutes les délégations intéressées. UN والجلسة مفتوحة لجميع الوفود المهتمة بالموضوع.
    La réunion est ouverte à toutes les délégations intéressées. UN والجلسة مفتوحة لجميع الوفود المهتمة بالموضوع.
    La séance est ouverte à toutes les délégations intéressées. UN وستكون الجلسة مفتوحة لجميع الوفود المهتمة.
    La réunion est ouverte à toutes les délégations intéressées. UN والاجتماع مفتوح لجميع الوفود المهتمة.
    La réunion est ouverte à toutes les délégations intéressées. UN والاجتماع مفتوح لجميع الوفود المهتمة.
    La réunion est ouverte à toutes les délégations intéressées. UN والاجتماع مفتوح لجميع الوفود المهتمة.
    La réunion est ouverte à toutes les délégations intéressées. UN والاجتماع مفتوح لجميع الوفود المهتمة.
    La réunion est ouverte à toutes les délégations intéressées. UN والاجتماع مفتوح لجميع الوفود المهتمة.
    La réunion est ouverte à toutes les délégations intéressées. UN والاجتماع مفتوح لجميع الوفود المهتمة.
    La réunion est ouverte à toutes les délégations intéressées. UN والاجتماع مفتوح لجميع الوفود المهتمة.
    La réunion est ouverte à toutes les délégations intéressées. UN والاجتماع مفتوح لجميع الوفود المهتمة.
    La réunion est ouverte à toutes les délégations intéressées. UN والاجتماع مفتوح لجميع الوفود المهتمة.
    La réunion est ouverte à toutes les délégations intéressées. UN والاجتماع مفتوح لجميع الوفود المهتمة.
    La réunion est ouverte à toutes les délégations intéressées. UN والاجتماع مفتوح لجميع الوفود المهتمة.
    Cuba souhaite que l'on prolonge les consultations officieuses, ouvertes à toutes les délégations intéressées, sur les projets de résolution présentés ou à venir. UN وتحبذ كوبا تخصيص مهلة أطول من أجل إجراء مشاورات غير رسمية تكون المشاركة فيها متاحة لجميع الوفود المهتمة حول مشاريع القرارات المقدمة أو التي من المقرر تقديمها.
    La réunion est ouverte à toutes les délégations intéressées. UN والاجتماع مفتوح لجميع الوفود المهتمة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more