"à vingtième" - Translation from French to Arabic

• إلى العشرين

Dix-huitième à vingtième rapports attendus en 2013
يحل موعد تقديم التقارير من الثامن عشر إلى العشرين في عام 2013

Quinzième à vingtième rapports attendus depuis 2007
كان يفترض تقديم التقارير من الخامس عشر إلى العشرين في عام 2007

Seizième à vingtième rapports attendus depuis 2000, 2002, 2004, 2006 et 2008, respectivement
تأخر تقديم التقارير من السادس عشر إلى العشرين منذ الأعوام 2000 و2002 و2004 و2006 و2008 على التوالي.

Quinzième à vingtième rapports attendus depuis 1998, 2000, 2002, 2004, 2006 et 2008 respectivement
تأخر تقديم التقارير من الخامس عشر إلى العشرين منذ الأعوام 1998 و2000 و2002 و2004 و2006 و2008 على التوالي.

Quinzième à vingtième rapports attendus depuis 1998, 2000, 2002, 2004, 2006 et 2008 respectivement
تأخر تقديم التقارير الخامس عشر إلى العشرين منذ الأعوام 1998 و2000 و2002 و2004 و2006 و2008 على التوالي.

Quinzième à vingtième rapports périodiques
التقارير الدورية من الخامس عشر إلى العشرين

Quinzième à vingtième rapports périodiques du Panama
التقارير الدورية من الخامس عشر إلى العشرين لبنما

Dix-huitième à vingtième rapports périodiques
التقارير الدورية من الثامن عشر إلى العشرين

Uruguay Seizième à vingtième rapports périodiques
التقارير الدورية من الخامس عشر إلى العشرين

Dix-septième à vingtième rapports périodiques de l'État plurinational de Bolivie
التقارير الدورية من السابع عشر إلى العشرين لدولة بوليفيا المتعددة القوميات

Dix-huitième à vingtième rapports périodiques de l'Espagne
التقارير الدورية من الثامن عشر إلى العشرين لإسبانيا

Seizième à vingtième rapports périodiques de l'Uruguay
التقارير الدورية من السادس عشر إلى العشرين لأوروغواي

Quinzième à vingtième rapports périodiques de Malte
التقارير الدورية من الخامس عشر إلى العشرين لمالطة

Dix-huitième à vingtième rapports périodiques du Royaume-Uni
التقارير الدورية من الثامن عشر إلى العشرين للمملكة المتحدة

Quinzième à vingtième rapports périodiques du Koweït
التقارير الدورية من الخامس عشر إلى العشرين المقدمة من الكويت

Dix-huitième à vingtième rapports devant être soumis en 2015
يحل موعد تقديم التقارير من الثامن عشر إلى العشرين في عام 2015

Quinzième à vingtième rapports périodiques du Pakistan
التقارير الدورية من الخامس عشر إلى العشرين لباكستان

Quinzième à vingtième rapports périodiques des Philippines
التقارير الدورية من الخامس عشر إلى العشرين للفلبين

Dix-huitième à vingtième rapports soumis en un seul document en mai 2009
ورد التقرير الجامع للتقارير من الثامن عشر إلى العشرين في أيار/مايو 2009

2. Le Comité se félicite de la présentation, en un seul document, des quinzième à vingtième rapports périodiques de l'État partie.
2- ترحب اللجنة بتقديم الدولة الطرف لتقاريرها الدورية الموحدة من الخامس عشر إلى العشرين.