"ça à moi" - Translation from French to Arabic

• هذا بي
• ذلك لي

Mais vous le savez. Les personnes qui nous ont fait ça, à moi et à ma femme vont payer.
إسمع، من فعل هذا بي وبزوجتي، سيدفع الثمن.

Je ne peux pas croire que tu me fasses ça à moi alors que je viens de prendre du putain de viagra !
لا أصدق أن تفعل هذا بي بعد أخذت حبة فياغرا لعينة!

J'en reviens pas que tu me fasses ça, à moi.
لا أصدق أنك تفعلين هذا بي شيلي

Tu m'as fait ça à moi, tout comme tu l'as fait à lui.
لقد فعلت هذا بي كما فعلته به

Imagine, Buffy, si Glory m'avait fait ça à moi.
فكري يا بافي لو كانت جلوري فعلت ذلك لي

Pourquoi voudrais-tu me faire ça à moi ?
لماذا تفعل هذا بي ؟

Je ne peux pas croire qu'il m'ait fait ça à moi.
أنا لا أصدق بأنه فعل هذا بي

C'était toi, tu m'as fait ça à moi.
أنت السبب, أنت فعلت هذا بي.

Tu me ferais ça à moi ?
أيمكن فعل هذا بي

Tu me fais ça à moi !
انت تفعل هذا بي

Et tu me fais ça à moi, à ton fils.
،والآن تفعل هذا بي بأبنك

Pourquoi me faites-vous ça à moi ?
لمَ تفعلون هذا بي ؟

Faites ça à moi si vous voulez!
افعل هذا بي إن كنت مضطراً

Pourquoi me fais-tu ça à moi ?
لماذا تفعلين هذا بي ؟

Pourquoi me faire ça à moi ?
لماذا تريد ان تفعل هذا بي ؟

Vous ne pouviez pas me faire ça à moi!
كيف أمكنكَ أن تفعل هذا بي

Si Miles allait faire ça à moi,
"إن كان (مايلز) مستعدًّا لفعل هذا بي..."

Tu ferais ça à moi ?
ستفعل هذا بي ؟

Tu compares ça, à... moi et Rachel. Ecoute.
(إنك تقارن هذا بي و بـ(راشل

Putain, pourquoi tu me fais ça à moi ?
لما تفعلين ذلك لي بحق الجحيم؟

Il fallait en avoir une bonne paire pour me dire ça, à moi.
هذا يحتاج قوةً لقول ذلك لي