"ça signifie beaucoup" - Translation from French to Arabic

• هذا يعني الكثير
• ذلك يعني الكثير
• هذا يعنى الكثير
• يعني هذا الكثير

Ça signifie beaucoup, j'apprécie, mais il ne s'agit pas de moi.
هذا يعني الكثير لي، أقدّر لكم هذا ولكن هذا ليس بخصوصي

Merci. Ça signifie beaucoup. J'apprécie.
أشكرك، هذا يعني الكثير لي، أقدر ذلك.

Ça signifie beaucoup pour elle, alors aidez-là s'il vous plaît.
هذا يعني الكثير لها , لذلك رجاءً ساعديها .

Ça va. Je suis ravi que tu l'aies fait. Ça signifie beaucoup.
كلاّ، مسرور لتمكّنكِ من القدوم، ذلك يعني الكثير لي.

Ça signifie beaucoup... venant de la grande Alex Parrish.
هذا يعنى الكثير و خصوصًا أن العظيمة (أليكس باريش) من قالته

Merci. Ça signifie beaucoup pour moi.
شكرًا لك، يعني هذا الكثير لي

Ça signifie beaucoup pour moi.
هذا يعني الكثير لي

Venant de toi, Ça signifie beaucoup sérieusement.
شكراً يا رجل. هذا يعني الكثير منك.

- Donc, Ça signifie beaucoup.
اعلم انكما كنتما تدعمانني بطريقتكما لذلك هذا يعني الكثير شكرا ، عزيزتي -

Hey, Ça signifie beaucoup pour moi.
مهلا، هذا يعني الكثير بالنسبة لي.

Ouais, Ça signifie beaucoup, les gars... et Ça signifie beaucoup pour elle, parce que je suis sûr qu'elle nous regarde.
نعم، هذا يعني الكثير يا شباب ... ويعني الكثير لها, فأنا متأكد أنها تنظر لأسفل.

Oh, Ça signifie beaucoup. Je t'aime.
هذا يعني الكثير لي، أحبّك

Ça signifie beaucoup pour moi.
هذا يعني الكثير

Ça signifie beaucoup.
هذا يعني الكثير.

Ça signifie beaucoup pour moi, mec.
هذا يعني الكثير يا عزيزي

Merci. Ça signifie beaucoup.
شكراً، هذا يعني الكثير

Je sais que Ça signifie beaucoup pour elle.
أنا فقط أعرف أن ذلك يعني الكثير لها

Ça signifie beaucoup venant de vous.
ذلك يعني الكثير لي بصدوره منكِ.

Je suis un de vos grands fans, donc Ça signifie beaucoup pour moi.
أنا معجب كبير, ذلك يعني الكثير لي

Merci. Ça signifie beaucoup pour eux.
شكراً لك هذا يعنى الكثير لهم

Ça signifie beaucoup d'argent.
هذا يعنى الكثير من الأموال.

Merci. Ça signifie beaucoup pour moi.
شكراً, يعني هذا الكثير لي