"éducation et information en matière" - Translation from French to Arabic

• التعليم واﻹعلام من أجل
• التثقيف واﻹعلام في مجال

Point 58 de l'ordre du jour : éducation et information en matière de désarmement
البند ٥٨ من جدول اﻷعمال: التعليم واﻹعلام من أجل نزع السلاح

A/50/309 — éducation et information en matière de désarmement : rapport du Secrétaire général
A/50/309 - التعليم واﻹعلام من أجل نزع السلاح: تقرير اﻷمين العام

58. éducation et information en matière de désarmement
التعليم واﻹعلام من أجل نزع السلاح

XI. éducation et information en matière DE DROITS DE L'HOMME
حادي عشر: التثقيف واﻹعلام في مجال حقوق اﻹنسان

éducation et information en matière DE DÉSARMEMENT
التعليم واﻹعلام من أجل نزع السلاح

2. éducation et information en matière de désarmement : rapport de la Première Commission (A/50/578) [58].
٢ - التعليم واﻹعلام من أجل نزع السلاح: تقرير اللجنة اﻷولى )A/50/578( ]٥٨[.

éducation et information en matière de désarmement
التعليم واﻹعلام من أجل نزع السلاح

éducation et information en matière de désarmement (A/48/665)
التعليم واﻹعلام من أجل نزع السلاح )A/48/665(

58. éducation et information en matière de désarmement (P.58).
٥٨ - التعليم واﻹعلام من أجل نزع السلاح )م - ٥٨(.

2. éducation et information en matière de désarmement (P.58).
٢ - التعليم واﻹعلام من أجل نزع السلاح )م - ٥٨(.

2. éducation et information en matière de désarmement (point 58).
٢ - التعليم واﻹعلام من أجل نزع السلاح )البند ٥٨(.

éducation et information en matière de désarmement : rapport de la Première Commission (A/50/578) [58]
التعليم واﻹعلام من أجل نزع السلاح: تقرير اللجنة اﻷولى )A/50/578( ]٥٨[

58. éducation et information en matière de désarmement
٥٨ - التعليم واﻹعلام من أجل نزع السلاح

58. éducation et information en matière de désarmement (résolution 48/64 du 16 décembre 1993).
٥٨ - التعليم واﻹعلام من أجل نزع السلاح )القرار ٤٨/٦٤ المؤرخ ١٦ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣(.

XI. éducation et information en matière DE DROITS
حادي عشر - التثقيف واﻹعلام في مجال حقوق اﻹنسان

56. L'UNESCO a lancé en 1994 un projet interdisciplinaire, éducation et information en matière d'environnement et de population pour le développement humain, qui établit un cadre pour intégrer l'éducation, la formation et l'information de façon à mieux aborder les questions de population, d'environnement et de développement, y compris du point de vue des femmes, tous domaines étroitement imbriqués.
٥٦ - وقد شرع المشروع الشامل التخصصات، وهو التثقيف واﻹعلام في مجال البيئة والسكان من أجل التنمية البشرية، الذي كانت اليونسكو قد بدأت به في عام ١٩٩٤، بتطوير نهج متكامل ﻷنشطة التثقيف والتدريب واﻹعلام التي تستهدف التعامل مع القضايا المتداخلة للسكان والبيئة والتنمية بما في ذلك قضايا الجنسين.