"également été télécopiée directement aux" - Translation from French to Arabic

    • أيضا بالفاكس مباشرة إلى
        
    La liste provisoire des orateurs (No 2) a également été télécopiée directement aux missions permanentes (bureau du Représentant permanent). Commissions UN وقد أرسلت القائمة المؤقتة للمتكلمين )رقم ٢( أيضا بالفاكس مباشرة إلى البعثات الدائمة )مكتب الممثل الدائم(.
    La liste des orateurs provisoire (No 4) a également été télécopiée directement aux missions permanentes (bureau du Représentant permanent). UN وقـد أرسلت القائمة المؤقتة للمتكلمين )رقم ٤( أيضا بالفاكس مباشرة إلى البعثات الدائمة )مكتب الممثـل الدائـم(.
    La liste des orateurs provisoire (No 1) a également été télécopiée directement aux missions permanentes (bureau du Représentant permanent). UN وقد أرسلت القائمة المؤقتة للمتكلمين )رقم ١( أيضا بالفاكس مباشرة إلى البعثات الدائمة )مكتب الممثل الدائم(.
    La liste des orateurs provisoire (No 4) a également été télécopiée directement aux missions permanentes (bureau du Représentant permanent). UN وقـد أرسلت القائمة المؤقتة للمتكلمين )رقم ٤( أيضا بالفاكس مباشرة إلى البعثات الدائمة )مكتب الممثـل الدائـم(.
    La liste provisoire des orateurs (No 1) a également été télécopiée directement aux missions permanentes (bureau du Représentant permanent). UN وقد أرسلت القائمة المؤقتة للمتكلمين )رقم ١( أيضا بالفاكس مباشرة إلى البعثات الدائمة )مكتب الممثل الدائم(.
    La liste des orateurs provisoire (No 4) a également été télécopiée directement aux missions permanentes (bureau du Représentant permanent). UN وقـد أرسلت القائمة المؤقتة للمتكلمين )رقم ٤( أيضا بالفاكس مباشرة إلى البعثات الدائمة )مكتب الممثـل الدائـم(.
    La liste provisoire des orateurs (No 1) a également été télécopiée directement aux missions permanentes (bureau du Représentant permanent). UN وقد أرسلت القائمة المؤقتة للمتكلمين )رقم ١( أيضا بالفاكس مباشرة إلى البعثات الدائمة )مكتب الممثل الدائم(.
    La liste des orateurs provisoire (No 4) a également été télécopiée directement aux missions permanentes (bureau du Représentant permanent). UN وقـد أرسلت القائمة المؤقتة للمتكلمين )رقم ٤( أيضا بالفاكس مباشرة إلى البعثات الدائمة )مكتب الممثـل الدائـم(.
    La liste provisoire des orateurs (No 2) a également été télécopiée directement aux missions permanentes (bureau du Représentant permanent). UN وقد أرسلت القائمة المؤقتة للمتكلمين )رقم ١( أيضا بالفاكس مباشرة إلى البعثات الدائمة )مكتب الممثل الدائم(.
    La liste des orateurs provisoire (No 4) a également été télécopiée directement aux missions permanentes (bureau du Représentant permanent). UN وقـد أرسلت القائمة المؤقتة للمتكلمين )رقم ٤( أيضا بالفاكس مباشرة إلى البعثات الدائمة )مكتب الممثـل الدائـم(.
    La liste provisoire des orateurs (No 2) a également été télécopiée directement aux missions permanentes (bureau du Représentant permanent). UN وقد أرسلت القائمة المؤقتة للمتكلمين )رقم ٢( أيضا بالفاكس مباشرة إلى البعثات الدائمة )مكتب الممثل الدائم(.
    La liste des orateurs provisoire (No 4) a également été télécopiée directement aux missions permanentes (bureau du Représentant permanent). UN وقـد أرسلت القائمة المؤقتة للمتكلمين )رقم ٤( أيضا بالفاكس مباشرة إلى البعثات الدائمة )مكتب الممثـل الدائـم(.
    La liste provisoire des orateurs (No 2) a également été télécopiée directement aux missions permanentes (bureau du Représentant permanent). UN وقد أرسلت القائمة المؤقتة للمتكلمين )رقم ٢( أيضا بالفاكس مباشرة إلى البعثات الدائمة )مكتب الممثل الدائم(.
    La liste des orateurs provisoire (No 5) a également été télécopiée directement aux missions permanentes (bureau du Représentant permanent). UN وقـد أرسلت القائمة المؤقتة للمتكلمين )رقم ٥( أيضا بالفاكس مباشرة إلى البعثات الدائمة )مكتب الممثـل الدائـم(.
    La liste des orateurs provisoire (No 5) a également été télécopiée directement aux missions permanentes (bureau du Représentant permanent). UN وقـد أرسلت القائمة المؤقتة للمتكلمين )رقم ٥( أيضا بالفاكس مباشرة إلى البعثات الدائمة )مكتب الممثـل الدائـم(.
    La liste provisoire des orateurs (No 2) a également été télécopiée directement aux missions permanentes (bureau du Représentant permanent). UN وقد أرسلت القائمة المؤقتة للمتكلمين )رقم ٢( أيضا بالفاكس مباشرة إلى البعثات الدائمة )مكتب الممثل الدائم(.
    La liste des orateurs provisoire (No 5) a également été télécopiée directement aux missions permanentes (bureau du Représentant permanent). UN وقـد أرسلت القائمة المؤقتة للمتكلمين )رقم ٥( أيضا بالفاكس مباشرة إلى البعثات الدائمة )مكتب الممثـل الدائـم(.
    La liste provisoire des orateurs (No 2) a également été télécopiée directement aux missions permanentes (bureau du Représentant permanent). UN وقد أرسلت القائمة المؤقتة للمتكلمين )رقم ٢( أيضا بالفاكس مباشرة إلى البعثات الدائمة )مكتب الممثل الدائم(.
    La liste des orateurs provisoire (No 5) a également été télécopiée directement aux missions permanentes (bureau du Représentant permanent). UN وقـد أرسلت القائمـــة المؤقتة للمتكلمين )رقم ٥( أيضا بالفاكس مباشرة إلى البعثات الدائمة )مكتب الممثـل الدائـم(.
    La liste des orateurs provisoire (No 5) a également été télécopiée directement aux missions permanentes (bureau du Représentant permanent). UN وقـد أرسلت القائمـــة المؤقتة للمتكلمين )رقم ٥( أيضا بالفاكس مباشرة إلى البعثات الدائمة )مكتب الممثـل الدائـم(.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more