"élection de douze membres du conseil" - Translation from French to Arabic

• انتخاب اثني عشر عضوا لمجلس
• انتخاب اثنى عشر عضوا لمجلس اﻷغذية

4. Élection de douze membres du Conseil mondial de l'alimentation [16 a)].
٤ - انتخاب اثني عشر عضوا لمجلس اﻷغذية العالمي ]١٦ )أ([.

Point 16 b) Élection de douze membres du Conseil mondial de l'alimentation
البند ١٦ )ب( - انتخاب اثني عشر عضوا لمجلس اﻷغذية العالمي

Point 16 a) Élection de douze membres du Conseil mondial de l'alimentation
البند ١٦ )أ( انتخاب اثني عشر عضوا لمجلس اﻷغذية العالمي

50/309. Élection de douze membres du Conseil mondial de
٥٠/٣٠٩ - انتخاب اثنى عشر عضوا لمجلس اﻷغذية العالمي

a) Élection de douze membres du Conseil mondial de l'alimentation3;
)أ( انتخاب اثني عشر عضوا لمجلس اﻷغذية العالمي)٣(؛

a) Élection de douze membres du Conseil mondial de
انتخاب اثني عشر عضوا لمجلس اﻷغذية العالمي)١(

a) Élection de douze membres du Conseil mondial de l'alimentation
)أ( انتخاب اثني عشر عضوا لمجلس اﻷغذية العالمي)١(

a) Élection de douze membres du Conseil mondial de l'alimentation;
)أ( انتخاب اثني عشر عضوا لمجلس اﻷغذية العالمي؛

Point 16 a) : Élection de douze membres du Conseil mondial de l'alimentation;
البند ١٦ )أ(: انتخاب اثني عشر عضوا لمجلس اﻷغذية العالمي؛

b) Élection de douze membres du Conseil mondial de l'alimentation : note du Secrétaire général (A/50/208).
)ب( انتخاب اثني عشر عضوا لمجلس اﻷغذية العالمي: مذكرة من اﻷمين العام )A/50/208(.

b) Élection de douze membres du Conseil mondial de l'alimentation2
)ب( انتخاب اثني عشر عضوا لمجلس اﻹغذية العالمي)٢(

a) Élection de douze membres du Conseil mondial de l'alimentation (résolution 3348 (XXIX) du 17 décembre 1974 et décision 48/310 du 11 novembre 1993)3;
)أ( انتخاب اثني عشر عضوا لمجلس اﻷغذية العالمي )القرار ٣٣٤٨ )د-٢٩( المؤرخ ١٧ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٧٤ والمقرر ٤٨/٣١٠ المؤرخ ١١ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٣()٣(؛

a) Élection de douze membres du Conseil mondial de l'alimentation (résolution 3348 (XXIX) du 17 décembre 1974 et décision 48/310 du 11 novembre 1993)1;
)أ( انتخاب اثني عشر عضوا لمجلس اﻷغذية العالمي )القرار ٣٣٤٨ )د - ٢٩( المؤرخ ١٧ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٧٤ والمقرر ٤٨/٣١٠ المؤرخ ١١ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٣()١(؛

b) Élection de douze membres du Conseil mondial de l'alimentation À sa 119e séance plénière, le 24 mai 1996, l'Assemblée générale a décidé que l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture et le Programme alimentaire mondial s'acquitteraient des fonctions exercées jusque-là par le Conseil mondial de l'alimentation, qui serait par conséquent supprimé (résolution 50/227, annexe I, par. 72).
)ب( انتخاب اثني عشر عضوا لمجلس اﻷغذية العالمي)٣٣ـ )٣٣( في الجلسة العامة ١١٩، المعقودة في ٢٤ أيار/مايو ١٩٩٦، قررت الجمعية العامة أن تتولى منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة وبرنامج اﻷغذية العالمي مهام مجلس اﻷغذية العالمي؛ ونتيجة لذلك ألغى مجلس اﻷغذية العالمي )القرار ٥٠/٢٢٧، المرفق اﻷول، الفقرة ٧٢(.

49/316. Élection de douze membres du Conseil mondial de
٤٩/٣١٦ - انتخاب اثنى عشر عضوا لمجلس اﻷغذية العالمي

Point 16 b) : Élection de douze membres du Conseil mondial de l'alimentation;
البند ١٦ )ب(: انتخاب اثنى عشر عضوا لمجلس اﻷغذية العالمي؛