"émancipation du citoyen" - Translation from French to Arabic

• تمكين الناس

émancipation du citoyen et modèle de développement axé sur la paix
تمكين الناس ونموذج التنمية المتمركز حول السلام

Point 29 de l'ordre du jour : émancipation du citoyen et modèle de développement axé sur la paix
البند 29 من جدول الأعمال: تمكين الناس ونموذج التنمية المتمركز حول السلام

13. émancipation du citoyen et modèle de développement axé sur la paix [point 29].
13 - تمكين الناس ونموذج التنمية المتمركز حول السلام [البند 29].

29. émancipation du citoyen et modèle de développement axé sur la paix [P.29].
29 - تمكين الناس ونموذج التنمية المتمركز حول السلام [م-29].

29. émancipation du citoyen et modèle de développement axé sur la paix.
29 - تمكين الناس ونموذج التنمية المتمركز حول السلام.

Point 29. émancipation du citoyen et modèle de développement axé sur la paix
البند 29 - تمكين الناس ونموذج التنمية المتمركز حول السلام

29. émancipation du citoyen et modèle de développement axé sur la paix [S.7].
29 - تمكين الناس ونموذج التنمية المتمركز حول السلام [ق-7].

Point 29. émancipation du citoyen et modèle de développement axé sur la paix
البند 29- تمكين الناس ونموذج التنمية المتمركز حول السلام

29. émancipation du citoyen et modèle de développement axé sur la paix (voir par. 79).
29 - تمكين الناس ونموذج التنمية المتمركز حول السلام (انظر الفقرة 79).

Sachant que l'émancipation du citoyen est une condition essentielle du développement,
" وإذ تسلّم بأن تمكين الناس شرط أساسي لتحقيق التنمية،

2. émancipation du citoyen et modèle de développement axé sur la paix [29]
2 - تمكين الناس ونموذج التنمية المتمركز حول السلام [29]