"état de la ratification de" - Translation from French to Arabic

• حالة التصديق على

État de la ratification de la Convention et du Protocole de Kyoto
حالة التصديق على الاتفاقية وبروتوكول كيوتو الملحق بها

A. État de la ratification de la Convention et du Protocole
ألف - حالة التصديق على الاتفاقية وعلى بروتوكول كيوتو الملحق بها 6-10 7

A. État de la ratification de la Convention et du Protocole de Kyoto
ألف- حالة التصديق على الاتفاقية وعلى بروتوكول كيوتو الملحق بها

E. État de la ratification de l'amendement de Doha au Protocole de Kyoto
هاء- حالة التصديق على تعديل الدوحة لبروتوكول كيوتو

A. État de la ratification de la Convention et du Protocole de Kyoto 14 − 16 10
ألف- حالة التصديق على الاتفاقية وبروتوكول كيوتو الملحق بها 14-16 9

A. État de la ratification de la Convention et du Protocole de Kyoto
ألف - حالة التصديق على الاتفاقية وبروتوكول كيوتو الملحق بها

A. État de la ratification de la Convention et du Protocole de Kyoto 17 18 11
ألف- حالة التصديق على الاتفاقية وبروتوكول كيوتو الملحق بها 17-18 11

A. État de la ratification de la Convention et du Protocole
ألف - حالة التصديق على الاتفاقية وبروتوكول كيوتو الملحق بها 13-15 9

e) État de la ratification de l'amendement de Doha au Protocole de Kyoto.
(ه( حالة التصديق على تعديل الدوحة لبروتوكول كيوتو.

e) État de la ratification de l'Amendement de Doha au Protocole de Kyoto.
(ﻫ) حالة التصديق على تعديل الدوحة لبروتوكول كيوتو.

e) État de la ratification de l'Amendement de Doha au Protocole de Kyoto
(ﻫ) حالة التصديق على تعديل الدوحة لبروتوكول كيوتو

b) Quel est l'État de la ratification de l'Amendement de Doha? Comment l'entrée en vigueur de l'Amendement peut-elle être accélérée?
(ب) ما هي حالة التصديق على تعديل الدوحة؟ وكيف يمكن تسريع دخول التعديل حيز النفاذ؟

5. État de la ratification de l'Amendement de Doha
٥- حالة التصديق على تعديل الدوحة

e) État de la ratification de l'Amendement de Doha au Protocole de Kyoto.
(د) حالة التصديق على تعديل الدوحة لبروتوكول كيوتو.

Au titre de ce point de l'ordre du jour, le Président du Comité d'application fera rapport sur l'État de la ratification de la Convention de Vienne, du Protocole de Montréal et de ses amendements.
67 - سيقوم رئيس لجنة التنفيذ، بموجب هذا البند من جدول الأعمال، بتقديم تقرير عن حالة التصديق على اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال وتعديلاته.

Au titre de ce point de l'ordre du jour, le Président du Comité d'application fera rapport sur l'État de la ratification de la Convention de Vienne, du Protocole de Montréal et de ses amendements.
48 - سيقدم رئيس لجنة التنفيذ، في إطار هذا البند من جدول الأعمال، تقريراً عن حالة التصديق على اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال وتعديلاته.

a) État de la ratification de la Convention et du Protocole de Kyoto;
(أ) حالة التصديق على الاتفاقية وبروتوكول كيوتو الملحق بها