"état des relations internationales" - Translation from French to Arabic

• الحكومي للعلاقات الدولية
• الحكومية للعلاقات الدولية
• الوطني للعلاقات الدولية

Depuis 2001 Professeur au Département de droit international de l'Institut d'État des relations internationales de Moscou du Ministère des affaires étrangères de la Fédération de Russie
2001 حتى الآن: أستاذ، قسم القانون الدولي، معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية التابع لوزارة الخارجية في الاتحاد الروسي

1981 Diplômé de l'Institut d'État des relations internationales de Moscou
1981: تخرج من معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية.

Diplôme de la Section sociale et économique du Département de perfectionnement professionnel, Institut d'État des relations internationales de Moscou.
خريج السلك الاجتماعي والاقتصادي لشعبة النهوض بالمهارات المهنية، معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية.

Depuis 2005 Professeur, chaire de droit international de la Faculté de droit international de l'Institut d'État des relations internationales de Moscou
2005 حتى الآن أستاذ كرسي القانون الدولي بكلية القانون الدولي في معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية

Position actuelle : professeur de droit international, Institut d'État des relations internationales, Moscou
أولا - الوظيفة الحالية: أستاذ القانون الدولي بمعهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية

1982-1983 : Professeur, Chaire de droit international, Institut d'État des relations internationales de Moscou.
1982-1983 أستاذ كرسي القانون الدولي، معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية.

1968-1982 : Assistant au Département de droit international de l'Institut d'État des relations internationales de Moscou.
1968-1982 أستاذ مساعد لكرسي القانون الدولي، معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية.

Il a assumé à plusieurs reprises les fonctions d'adjoint du doyen, de doyen, de vice-directeur et premier vice-directeur à l'Institut d'État des relations internationales de Moscou et à l'Académie diplomatique.
وفي أوقات مختلفة شغل مناصب نائب عميد وعميد ونائب مدير ونائب مدير أول في معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية والأكاديمية الدبلوماسية.

1978-1983 Diplôme de relations économiques internationales de l'Institut d'État des relations internationales de Moscou
1978-1983 دبلوم في العلاقات الاقتصادية الدولية، معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية

1977-1980 Chargé de cours invité à l'Institut d'État des relations internationales de Moscou
1977-1980: محاضر زائر بمعهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية

Diplômé de l'Institut d'État des relations internationales de Moscou en 1980, cours à l'intention du haut personnel diplomatique à l'Académie diplomatique en 1999.
تخرج من معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية في عام 1980، وشارك في الدورات المخصصة لكبار الموظفين الدبلوماسيين بالأكاديمية الدبلوماسية في عام 1999.

Professeur invité à la chaire de droit international de la Faculté de droit international de l'Institut d'État des relations internationales de Moscou
2002-2005 أستاذ زائر بقسم القانون الدولي في كلية القانون الدولي بمعهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية

1970-1975 : Institut d'État des relations internationales de Moscou (diplôme obtenu avec mention très bien)
1970-1975: تخرج بامتياز من معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية

1981 Institut d'État des relations internationales de Moscou
معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية

1978-1983 Diplôme de Relations économiques internationales de l'Institut d'État des relations internationales de Moscou
1978-1983 دبلوم في العلاقات الاقتصادية الدولية، معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية

1965-1970 Institut d'État des relations internationales de Moscou
معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية (1965-1970)

1970-1975 Institut d'État des relations internationales de Moscou
دراسات عليا وأبحاث (1970-1975) في معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية

1975 Titre universitaire de candidat en sciences juridiques Institut d'État des relations internationales de Moscou
درجة الدكتوراه، المستوى الأول (1975) من معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية

Professeur au Département de droit international de l'Institut d'État des relations internationales de Moscou du Ministère des affaires étrangères de la Fédération de Russie
أستاذ، قسم القانون الدولي، (جامعة) معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية التابع لوزارة الخارجية في الاتحاد الروسي

Doctorat en droit, Institut d'État des relations internationales de Moscou.
دكتوراه في القانون من جامعة موسكو الحكومية للعلاقات الدولية.

1961-1967 Institut d'État des relations internationales de Moscou
1961-1967: معهد موسكو الوطني للعلاقات الدولية.