1. Des experts des États membres de la CNUCED ciaprès ont participé à la Réunion : | UN | الحضور* 1- حضر الاجتماع خبراء من الدول التالية الأعضاء في الأونكتاد: الدانمرك اثيوبيا |
1. Les États membres de la CNUCED ciaprès étaient représentés à la Conférence : | UN | الحضور* 1- كانت الدول التالية الأعضاء في الأونكتاد ممثَّلة في المؤتمر: |
1. Les États membres de la CNUCED ciaprès, membres du Conseil, étaient représentés à la réunion: | UN | 1- حضر الدورة ممثلون عن الدول التالية الأعضاء في الأونكتاد والأعضاء في المجلس: |
1. Les États membres de la CNUCED ciaprès, membres du Conseil, étaient représentés à la réunion: | UN | 1- حضر الدورة ممثلون عن الدول التالية الأعضاء في الأونكتاد: الاتحاد الروسي السودان |
1. Des experts des États membres de la CNUCED ciaprès ont participé à la réunion : | UN | الحضور* 1- حضر الاجتماع خبراء من الدول الأعضاء في الأونكتاد التالية: إثيوبيا سيراليون |
1. Des experts des États membres de la CNUCED ciaprès ont participé à la Réunion: | UN | 1- حضر الاجتماع خبراء من الدول التالية الأعضاء في الأونكتاد: زمبابوي سلوفينيا |
1. Les États membres de la CNUCED ciaprès, membres du Conseil, étaient représentés à la réunion: | UN | 1- حضر الدورة ممثلون عن الدول التالية الأعضاء في الأونكتاد والأعضاء في المجلس: |
1. Des experts des États membres de la CNUCED ciaprès ont participé à la session : Afrique du Sud | UN | 1- حضر الدورة خبراء من الدول التالية الأعضاء في الأونكتاد: |
1. Des experts des États membres de la CNUCED ciaprès ont participé à la session : Afrique du Sud | UN | 1- حضر الدورة خبراء من الدول التالية الأعضاء في الأونكتاد: |
1. Des experts des États membres de la CNUCED ciaprès ont participé à la Réunion : | UN | الحضور* 1- حضر الاجتماع خبراء من الدول التالية الأعضاء في الأونكتاد: قيرغيزستان |
1. Des experts des États membres de la CNUCED ciaprès ont participé à la réunion : | UN | 1- حضر الاجتماع خبراء من الدول التالية الأعضاء في الأونكتاد: إثيوبيا أستراليا |
1. Des experts des États membres de la CNUCED ciaprès ont participé à la Réunion : | UN | 1- حضر الاجتماع خبراء من الدول التالية الأعضاء في الأونكتاد: سويسرا الاتحاد الروسي شيلي |
1. Les États membres de la CNUCED ciaprès, membres du Conseil, étaient représentés à la session : | UN | المرفق الثاني الحضور* 1- كانت الدول التالية الأعضاء في الأونكتاد ممثلة في الدورة: البرتغال |
1. Les représentants des États membres de la CNUCED ciaprès, membres de la Commission, ont participé à la session: | UN | 1- حضر الدورة ممثلون عن الدول التالية الأعضاء في الأونكتاد والأعضاء في اللجنة: |
1. Les représentants des États membres de la CNUCED ciaprès ont participé à la réunion d'experts: | UN | 1- حضر الدورة ممثِّلون عن الدول التالية الأعضاء في الأونكتاد: |
1. Les États membres de la CNUCED ciaprès étaient représentés à la Conférence: | UN | 1- كانت الدول التالية الأعضاء في الأونكتاد ممثلة في المؤتمر الاتحاد الروسي |
1. Des experts des États membres de la CNUCED ciaprès ont participé à la session: | UN | الحضور 1- حضر الاجتماع خبراء من الدول التالية الأعضاء في الأونكتاد: الاتحاد الروسي سوازيلند |
2. Les États membres de la CNUCED ciaprès, qui ne sont pas membres du Groupe de travail, étaient représentés à la session: | UN | اليابان 2- وحضر الدورة ممثلو الدول التالية الأعضاء في الأونكتاد وغير الأعضاء في الفرقة العاملة: الأرجنتين |
1. Des experts des États membres de la CNUCED ciaprès ont participé à la Réunion : Afrique du Sud Albanie Allemagne | UN | 1- حضر الدورة خبراء من الخبراء الدول الأعضاء في الأونكتاد التالية أسماؤها: |
1. Les représentants des États membres de la CNUCED ciaprès ont participé à la session: Afrique du Sud Haïti | UN | 1- حضر دورة اللجنة ممثلون عن الدول الأعضاء التالية في الأونكتاد: |
Zimbabwe 2. Les États membres de la CNUCED ciaprès, non membres du Conseil, étaient représentés à la session en qualité d'observateurs: | UN | 2- وحضر الدورة كمراقبين ممثلون للدول التالية الأعضاء في الأونكتاد وغير الأعضاء في مجلس التجارة والتنمية: |
2. Les États membres de la CNUCED ciaprès, qui ne sont pas membres du Groupe de travail, étaient représentés en qualité d'observateur: | UN | 2- وكانت الدول التالية الأخرى الأعضاء في الأونكتاد غير الأعضاء في الفرقة العاملة ممثلة في الدورة بصفة مراقب: |