"être en repos" - Translation from French to Arabic

Nos pouvoirs ont du être en repos durant tout notre vie, et la mort de maman a du les réactiver.
تقول أن قوتنا كانت ساكنة طيلة حياتنا ، ووفاة والدتنا هو السبب فى تنشيطها

Tu n'es pas censée être en repos ?
أليس من المفترض أن تكوني في عطلة ؟

Tu ne devais pas être en repos ?
إنه هادىء، يأخذ دُش،