| - Adrian sait ce qui est arrivé. | Open Subtitles | أدريان عرف ما حدث في لعبة الدولاب المتحرك |
| - J'ai presque fini - Adrian vient de San Francisco | Open Subtitles | أدريان هنا مِنْ سان فرانسيسكو. |
| - Allez. On va réveiller le petit. - Adrian, faisons un duo. | Open Subtitles | .ستوقظ الطفل - هيا يا أدريان - |
| - Adrian, viens là. - Ma femme, mon fils. | Open Subtitles | زوجتى أدريان وأبنى.. |
| - Adrian, ne fais pas cela. | Open Subtitles | ـ ادريان لاتعمل ذلك ـ انا فقط امركز القطع |
| - Adrian était amoureuse de lui. | Open Subtitles | أدريان كانت مغرمة به |
| - Adrian a menti. - Il a dû le voir à la télé. | Open Subtitles | أدريان كذب - لابد أنه رأه فى التلفاز - |
| - Adrian. - Excusez-moi, que faites-vous? | Open Subtitles | ــ أدريان المعذرة ماذا تفعل؟ |
| - Adrian Monk et Sharona Fleming | Open Subtitles | أدريان مونك,وشارونا فليمنج |
| - Adrian, je te parle. | Open Subtitles | أدريان أدريان، أنا أتحدث إليك |
| - Adrian me l'a demandé. - Il pensait que tu l'avais piégé. | Open Subtitles | ــ طلب مني ( أدريان ) هذا ــ لقد أعتقدت أنك أوقعت بهِ |
| - Adrian y tient tant. Il a passé la semaine à tout organiser. | Open Subtitles | (هذه تعني العالم بالنسبة لـ (أدريان كان يخطط لها طوال الأسبوع |
| - Adrian Monk. | Open Subtitles | - هو أدريان Monk. |
| - Adrian courait, lui aussi. | Open Subtitles | كان (أدريان) عدّاءً أيضاً |
| - Adrian Monk. | Open Subtitles | أدريان مونك -نعم، بالتأكيد |
| - Adrian Monk est mort. | Open Subtitles | أدريان Monk ميتُ. |
| - bloquée. - Adrian. | Open Subtitles | - رفضت (أدريان) |
| - Adrian Monk. | Open Subtitles | أدريان مونك. |
| - Adrian, il arrive! | Open Subtitles | إنه قادم يا (أدريان) |
| - Adrian, je vais te demander de partir. | Open Subtitles | ادريان, انا ذاهبه واطلب منك الرحيل |
| - Adrian a rien dans la caboche. C'est une cloche. | Open Subtitles | ادريان ليست ذكية ادريان فاشلة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 