| - C'est qui, la petite fille ? Présente-moi tes excuses. | Open Subtitles | من هو الطفلة الصغيرة الآن؟ اعتذر لي الآن |
| - C'est qui, le chien ? | Open Subtitles | من هو الكلب الآن؟ من هو هزلي الآن؟ أنا وتشاد. |
| - C'est qui est, ce beau gars ? | Open Subtitles | من هو الصبي جميلة؟ هذا هو شون. |
| - C'est qui, cette fille, au fond ? | Open Subtitles | من هي تلك الفتاة الجالسة خلف غرفة الأخبار؟ |
| - C'est qui, ces gens ? | Open Subtitles | من هؤلاء الناس؟ من فضلك اتبعني وحسب |
| - C'est qui, le véto ? | Open Subtitles | من هو الطبيب البيطري هنا يا شيرمان؟ |
| Ray ? - C'est qui ton meilleur journaliste ? | Open Subtitles | راي , من هو المراسل الافضل لديك؟ |
| - C'est qui, alors ? | Open Subtitles | لذا، من هو هذا؟ |
| - C'est qui, Glee ? | Open Subtitles | حسناً من هو قلي؟ |
| - C'est qui, chérie ? | Open Subtitles | من هو, يا عزيزتي؟ |
| - C'est qui, l'heureux élu? | Open Subtitles | من هو الرحل المحظوظ؟ |
| - C'est qui ? | Open Subtitles | من هو هذا بالله عليكم؟ |
| - C'est qui, cette rousse, là-bas? | Open Subtitles | من هي صاحبةُ الشعر الأحمر هناك؟ |
| - C'est qui, Patricia ? | Open Subtitles | من هي باتريشيا ؟ |
| - C'est qui cette fois? | Open Subtitles | من هي هذه المرة؟ |
| - C'est qui, eux ? | Open Subtitles | من هؤلاء بحق الجحيم؟ |
| - C'est juste une boîte. - C'est qui le type qui est avec elle ? | Open Subtitles | ـ إنه مُجرد ديسكو ،حسنا ً ـ من هذاالرجل الذى معها ؟ |
| - C'est qui? | Open Subtitles | من يكن ؟ |
| - Je savais que tu pouvai. - C'est qui ? | Open Subtitles | كنت أعرف أنك تستطيع فعل ذلك من يكون هذا ؟ |
| - C'est qui ? | Open Subtitles | من المتصل ؟ |
| - Arrête de me coller, Dyl. - C'est qui ce type ? | Open Subtitles | (ـ عليكِ أن تبقى بعيداً عني، يا (ديل ـ مَن هذا الرجل؟ |
| - C'est qui ? | Open Subtitles | - الذي ذلك الرجلِ؟ |
| - S'il vous plaît, gardez votre calme ! - C'est qui lui ? | Open Subtitles | دعونا نبقى هادئين ومن يكون هو؟ |
| - C'est qui les voyous? | Open Subtitles | تقصد من بقطاع الطرق؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 