"- carl" - Translation from French to Arabic

    • كارل
        
    - Carl, écoutez-moi. Je veux que vous quittiez Wessex maintenant et que... Open Subtitles كارل,إسمعني, أُريدك أن تترك معامل ويستكس الآن.
    - Carl veut gâcher mon mariage ! - La mêle pas à ça ! Qu'est-ce que tu as fait, cette fois-ci ? Open Subtitles ياجَدة كارل يحاول إفساد زفافي - لا تقحمها في الامر - ما الذي فعلته الان يا جونز الغبي؟
    - J'inspecterais bien la vôtre. - Carl, arrête ! Open Subtitles كارل, توقف أريد وضع البعض فى مؤخرتك
    - Carl, notre nouvelle secrétaire est là-haut. Open Subtitles - سكرتيرتنا الجديدة يا "كارل" موجودة في الأعلى
    - Carl et Joy Bensen avec leur fille. - Beatrice. Open Subtitles كارل وجوي بينسن مع ابنتهم بياتريس
    - Carl et Ian vérifient les hôpitaux mais je verrais à nouveau avec Kev Open Subtitles - اه، كارل وايان يتم التحقق المستشفيات، ولكن سأحاول مرة أخرى في وقت لاحق كيلو.
    - Carl, camp religieux. - Je dois filer. Chouette tenue. Open Subtitles كارل مخيم الانجيل - علي الذهاب - زي جميل اتود استعارة حمالة الصدر لجوز الهند؟ علي اخبارك بشيء اجلسي
    - Carl a commandé une deuxième assiette. Open Subtitles ولهذا طلب كارل طبقا اضافيا منها
    - Carl ? - Quoi ? - Décroche. Open Subtitles كارل\أجب على هاتفك
    - Carl... - En liquide. Open Subtitles عندما تجئ حملة التطهير كارل, المال!
    - Carl ! - Je ne rigole pas. Open Subtitles كارل ليس على اللعب
    - Carl ! Elle sait ce qu'elle fait. Open Subtitles كارل لا, هى تعرف ما تفعله
    - Carl. - Écoutez. Open Subtitles كارل حسنا, أستمعوا الآن
    - Carl Jr. ! - Carl Jr. ! Mon Dieu. Open Subtitles كارل جونيور الهى
    - Salut, bébé. - Carl, tu m'as menti ? Open Subtitles عزيزتى كارل, كذبت على
    Non... - Carl Jr., ça n'aide pas. Open Subtitles لا كارل جونيور, أنت لاتساعد
    Nous allons bientôt remplir ce que nous devons remplir. Sentez ce courant d'air. - Carl, est-ce que tu le sens ? Open Subtitles نحنُ على وشك أن نملأ فراغاً ما أتشعر بهذا يا (كارل
    - Carl, tu ne peux pas... Open Subtitles - كارل.. يمكنك أن تتوقع بصعوبه..
    - Carl, c'est toi ? Open Subtitles - كارل, أهذا أنت؟
    - Carl. - Mary. Open Subtitles كارل انا مارى انا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more