Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"- comment est-ce possible" - Translation from French to Arabic
-
كيف يمكن هذا
-
كيف يكون ذلك ممكنا
-
كيف يكون هذا ممكناً
-
كيف يعقل ذلك
-
كيف يعقل هذا
-
كيف يُعقَل هذا
| - Comment est-ce possible ? | Open Subtitles | كيف يمكن هذا ؟ |
| - Comment est-ce possible ? | Open Subtitles | كيف يمكن هذا ؟ |
| - Comment est-ce possible ? | Open Subtitles | كيف يمكن هذا ؟ |
| - Comment est-ce possible? | Open Subtitles | كيف يكون هذا ممكناً ؟ |
| - Comment est-ce possible ? | Open Subtitles | كيف يمكن هذا ؟ |
| - Comment est-ce possible? | Open Subtitles | كيف يمكن هذا ؟ |
| - Comment est-ce possible ? | Open Subtitles | كيف يمكن هذا يا (والتر)؟ |
| - Comment est-ce possible ? | Open Subtitles | كيف يمكن هذا |
| - Comment est-ce possible ? | Open Subtitles | كيف يعقل هذا ؟ |
| - Comment est-ce possible ? - Je sais pas | Open Subtitles | كيف يُعقَل هذا ؟ |