"- je dis" - Translation from French to Arabic

• أنا أقول
• أنا اقول
• انا أقول

- Je dis que ça n'a jamais été fait. - C'est vrai.
أنا أقول أبدا لم يتم القيام به من قبل صحيح

- Alerte psy 101! - Je dis ça comme ça.
إنذار بمحاضرة للطب النفسي حسناً , أنا أقول وحسب

- Je dis ce que je pense.
أنا أقول الأمر بالطريقة التي أراها يا صاح

- Je dis juste : tu es fatiguée. - Oui.
أنا أقول هذا لأنّك مُرهقة - أجل، أنا مُرهقة -

- Je dis qu'il y a autre chose.
أنا اقول أن هناك شيئًا آخر قد حدث

- On en a déjà parlé. - Je dis la vérité.
لقد تحدثنا بهذا من قبل - انا أقول الحقيقة -

- d'action ou vérité. - Je dis juste, maintenant pourrait être le moment de jouer au jeu de la bouteille.
ـ حقيقة أم تحدي ـ أنا أقول فقط

- Je dis qu'il faut aider cette famille. - Résistons ensemble.
أنا أقول أننا نقوم بمساعدة تلك العائلة - إتفقوا على قرار -

- Je dis Hannibal Lecter. - T'as pas fini avec cette fixation ?
أنا أقول هانيبال ليكتر- ألم تتوقف عن قرع هذا الجرس ؟

- Je dis juste que vous avez tous les deux constitué un dossier brillant.
- كلا أنا أقول فقط - أنكم أنشأتم قضية عبقرية

- Je dis à quelle heure on se pointe ?
ــ أنا أقول متى نستطيع القدوم؟

- Je dis ce que je veux. - T'es pas faible...
أنا أقول ما أريد - لا يمكنك الكسب -

- Je dis la vérité.
فلا يمكننا مساعدتكِ- أنا أقول لكم الحقيقة-

- Je dis la vérité.
أنا أقول لكِ الحقيقة.

- Je dis nombre impair, et toi ?
أنا أقول عدد فردي , ماذا عنك ؟

- Je dis que M. Stampler en souffre. - Je sais. On a compris.
ــ أنا أقول أن "آرون" هو الذى لديه هذه لحالة ــ نعم , سمعنا هذا

- Je dis la vérité. - Ah oui ?
أنا أقول الحقيقة.

- Je dis tout le temps chiute.
أنا أقول فاسقة طوال الوقت

- Oh, ça aide. - Je dis ça je dis rien.
هذا يساعدني فعلاً - أنا أقول فحسب -

- Je dis la vérité.
أنا اقول الحقيقة.

- Je dis ça, c'est tout.
أنا اقول لك

- Je dis juste...
انا أقول فقط ...