"- je ne pense pas" - Translation from French to Arabic

• لا أعتقد ذلك
• لا أعتقد هذا
• لا اعتقد ذلك
• أنا لا أعتقد لذا
• لا أظن
• لا أعتقد
• لاأعتقد أننى

- Je ne pense pas.
ـ في حالة أنهم كانوا يستمعون؟ ـ لا أعتقد ذلك

- Oui. - Je ne pense pas. Peu réaliste.
نعم لا أعتقد ذلك, انه غير واقعي جدا

- Je ne pense pas.
لا أعتقد ذلك حسنا

- Je ne pense pas. - Que penses-tu exactement?
بطريقة ما أنا لا أعتقد هذا ماذا تعتقد بالضبط ؟

- Il se cache avec Jordan Collier. - Je ne pense pas.
انه يختبئ مع جماعة جوردون انا لا اعتقد ذلك

- Je ne pense pas.
أنا لا أعتقد لذا.

- Peut-être qu'il était enrhumé. - Je ne pense pas.
ربما كان مصاباً بالبرد لا أعتقد ذلك

- Je ne pense pas. - Mais c'est juste un truc.
لا أعتقد ذلك - لكنه شيء واحد فقط -

- Je ne pense pas.
لا أعتقد ذلك رجاءاً

- Je ne pense pas.
- لا أعتقد ذلك.

Tu vois, je - Je ne pense pas.
تعلمون, لا أعتقد ذلك

- Je ne pense pas.
لا أعتقد ذلك يا سيدى

Elle reviendra dans 15 ans. Comme toi. - Je ne pense pas.
ستعود بعد 15 عاما , مثلك لا، لا أعتقد هذا

- Je ne pense pas.
لا، لا أعتقد هذا

- Je ne pense pas. - Baisse ton arme !
ـ لا أعتقد هذا ـ إخفض السلاح

- Ça doit être une erreur. - Je ne pense pas.
لابد من أنكم مخطئين لا اعتقد ذلك

- J'aimerais enfin dormir. - Je ne pense pas.
أريد أخيراً ان انال قسطاً من النوم - لا اعتقد ذلك -

- Je ne pense pas. - Je suis sûre de vous avoir déjà vu.
ـ لا أظن ذلك ـ لا ، أنا واثقة أننى قد رأيتك من قبل

- Tu viens d'écrire ça. - Je ne pense pas qu'elle aurait mettre ces...
أنتٍ فقط كتبتى هذا لا أعتقد أنه كان عليها فعل هذا

- Je ne pense pas non plus.
ـ كلا , لاأعتقد أننى سأحاول ـ لاتعتقد أنك ستحاول؟