"- je suis là" - Translation from French to Arabic

• أنا هنا
• انا هنا
• أَنا هنا

- Je suis là, coach. - Tu es retenue dans l'équipe.
أنا هنا أيها المدرب لقد أتيت متأخرة بعض الشيء.

- Je suis là pour gagner, donc ne me parlez pas comme la première dame.
لا. أنا هنا للفوز فلا تعاملني بصفتي السيدة الأولى

- Je suis là si tu veux parler. - Je suis là si tu veux parler.
أنا هنا إن احتجتي للحديث أنا هنا إن احتجتي للحديث

- Je suis là pour le policier. - Cet homme est plus gravement blessé.
انا هنا من أجل الشرطي اصابات هذا الرجل طارئه

- Je suis là. - Enfin ! Et ton ami ?
نعم انا هنا ها انت اذن بعد كل شيئ و صديقك

- Je suis là si tu veux parler.
أنا هنا إن احتجتي للحديث أنا هنا إن احتجتي للحديث

- Je suis là pour vous aider. - Nous sommes tous des soldats.
أنا هنا لمساعدتكم نحن جميعنا محاربين الان

- Je suis là pour ça.
أتوقع أن يكون الناسخ هنا. أخبرتك، لهذا أنا هنا.

- Bonne idée. Merci. - Je suis là pour aider.
أحب ذلك , شكراً أنا هنا للمساعدة فأنا أريد أن أعيش

- Je suis là pour te remercier de m'avoir enrichie de 10 millions d'euros.
أنا هنا فقط لأشكرك على جعلي أغنى بعشرة ملايين يورو

- Je suis là pour vous parlez de l'église des Saints du dernier Jour.
أنا هنا لأتحدث إليكم عن كنيسة قديسين اليوم الاخر

- Je suis là, si vous voulez parler.
إذن ,أن أردت أن تتحدث عنه ,أنا هنا لا يجب على يجب عليك

- Je suis là bébé.
تعالَ إلى هنا , تعال إلى هنا أنا هنا عزيزتي

- Il sait à quel point c'est important. - Je suis là, je suis là, désolé.
إنه يعلم أهمية الأمر - أنا هنا, أعتذر عن تأخري

- Je suis là pour voir mon fils.
- أنا هنا اليوم من أجل مقابلة أبني؟ - ليس اليوم

- Je suis là parce que cette vie m'échappe et je suis perdue.
- أنا هنا بسبب أعتقد ان الحياة تمر عليّ وأنا أفقدها

- Je suis là en renfort, pour prouver...
انا هنا للدعم بكل صفاء أحتاج أن أثبت لبيكمان

- Je suis là. - Bien. Je suis content de l'entendre.
انا هنا "نعم"1 جيج جيد من الجيد سماع هذا

- Je suis là pour ça. T'inquiète. Je te regarde !
لهذا انا هنا يا صديقي لا تقلق انا اراقب لك الوضع

- Ça suffit. - Je suis là pour me battre.
انت لا تستطيع ان تفعل اكثر من ذالك شىْ انا هنا لملاكمته

- Je suis là.
- أَنا هنا , ياأمى