"- joyeux noël" - Translation from French to Arabic

    • عيد ميلاد سعيد
        
    • عيد سعيد
        
    • عيد ميلاد مجيد
        
    • كريسمس سعيد
        
    - Joyeux Noël, chérie. Joyeux Noël. Open Subtitles ـ مرحبا أنا جلبت لكم بعض الشاي ـ عيد ميلاد سعيد ياحبيبتي
    - Joyeux Noël, Nickie, et... auf Wiedersehen, Open Subtitles عيد ميلاد سعيد ، لويس عيد ميلاد سعيد ، نيكى ، و تدبير ناجح
    - Au revoir, les filles. - Joyeux Noël. Joyeux Noël et bonne année. Open Subtitles مع السلامة، فتيات عيد ميلاد سعيد و عام جديد سعيد
    - Joyeux Noël. - Joyeux Noël, Majesté. Open Subtitles عيد سعيد ,سيدى عيد سعيد ,فخامتك
    - Sympa de te voir. - Joyeux Noël. Open Subtitles ـ سررت برؤيتك ـ عيد ميلاد مجيد
    - Joyeux Noël. - Je t'aime. Open Subtitles ــ عيد ميلاد سعيد ــ عيد ميلاد سعيد
    Je serai au "Travel Motel". - Joyeux Noël. - Maman ? Open Subtitles سأكون فى منتجع السفر عيد ميلاد سعيد - أمى ؟
    - Joyeux Noël, Général. Open Subtitles عيد ميلاد سعيد - عيد ميلاد سعيد , جنرال -
    - Joyeux Noël, Tommy! - Joyeux Noël, M. Morris! Open Subtitles عيد ميلاد سعيد تومي - عيد ميلاد سعيد سيد موريس -
    - Dinde et cadeaux pour tout le monde. - Joyeux Noël! Open Subtitles هناك ديك رومي وهدايا للجميع - عيد ميلاد سعيد -
    - Joyeux Noël. - Marie mère de Dieu! Open Subtitles ـ عيد ميلاد سعيد ـ عيد ميلاد سعيد
    - Joyeux Noël à tous ! - Joyeux Noël ! Open Subtitles عيد ميلاد سعيد للجميع عيد ميلاد سعيد
    - Joyeux Noël, Harry - Joyeux Noël, Ron. Open Subtitles عيد ميلاد سعيد يا هاري - عيد ميلاد سعيد يا رون -
    - Joyeux Noël, docteur. - Même chose pour vous. Open Subtitles عيد ميلاد سعيد ، طبيب - ولك ايضا -
    - Joyeux Noël, monsieur Woodcock. Open Subtitles عيد سعيد يا وودكوك
    - Joyeux Noël ! - Joyeux Noël à vous. Open Subtitles عيد سعيد عيد سعيد لكم أيضاً المعطف
    - Joyeux Noël, Grincheux. - Joyeux Noël, Grincheux. Open Subtitles . عيد سعيد , جروتشى - . عيد سعيد , جروتشى -
    - Tu as fait mon cookie. - Joyeux Noël. Open Subtitles لقد قمت بعمل كعكتي عيد ميلاد مجيد
    Merci. - Joyeux Noël. Open Subtitles علينا الذهاب، هيا عيد ميلاد مجيد
    - Au besoin, appelle... - Joyeux Noël. Open Subtitles أحتجت أى شىء فقط عيد ميلاد مجيد
    - Joyeux Noël ! Open Subtitles - كريسمس سعيد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more