"- tony" - Translation from French to Arabic

    • توني
        
    • طونى
        
    • تونى
        
    - Tony apporte l'échantillon à Abby, au moment où nous parlons. Open Subtitles توني وتضمينه في جلب عينة لآبي، ونحن نتكلم.
    - Tony a peur des autopsies, lui aussi? Open Subtitles آبي : هل يخاف توني أيضا من غرف التشـريح كايت :
    - Tony, où sont les plans du bâtiment? Open Subtitles جيبز : توني اين مخطط الغرفة توني : سـتظهر على الشـاشـة الآن
    - Tony, c'est Jack. Envoie un hélicoptère ici, il y a un changement de plan. Open Subtitles طونى ، انا جاك اريد ان تحصل لي على هليكوبتر حالا
    - Tony, il y a un couple de gens agés sur le siège arrière. Open Subtitles تونى .. هناك زوجين عجوزين جالسين فى الخلف لا يتكلمون الإنجليزيه
    - Tony Robbins. Enchanté. - La vache. Open Subtitles ــ أجل، توني روبينز، سررت بلقائك ــ أجل أيها الرجل
    - Tony a déposé ça. Open Subtitles ترك توني لك هذه الاوراق اوراق اعتقال قديمة
    On l'a rendu vulnérable. - Tony le surveille, alors il joue au dur. Open Subtitles بوجود توني على رأسه لابد أن يبدو أقوى الآن
    - Qui te l'a dit ? - Tony. Il lui a dit qu'il avait conduit une voiture sur l'autoroute. Open Subtitles توني ، أخبره جاك أنه أخذ سيارة وقادها على الطريق السريع
    - Ce serait super. - Tony n'a pas le temps. On monte. Open Subtitles سيكون ذلك رائعاً- توني ليس لديه وقت الطابق الأعلى-
    - Tony a raison. - Il ne peut pas rester ici. Open Subtitles توني محق لايمكننا السماح له بالبقاء هنا
    - Tony peut manger à la maison ? Open Subtitles -هل يمكن لـ"توني" البقاء لتناول الطعام معنا؟
    - Tony, reprenez-vous ! - Je n'ai pas de vie ! Open Subtitles توني نوقف, اهدأ - أنا ليست عندي حياة -
    - Tony ! Quoi ? Open Subtitles أي فتاة سويدية عرفتها في حياتي تتركني دوما توني!
    - Tony, le gamin vient juste de faire libérer le démon du service des permis. Open Subtitles توني"، لقد نجح الصبي في إنقاذ " شيطانة مركز المرور
    - Tony, tu ne m'écoutes pas. - Je te reçois 5 sur 5, Riff. Open Subtitles توني)، أنت لا تستمع) - كلي آذان صاغية، يا ريف -
    - Tony, c'est sa maison. Open Subtitles توني هذاك يكون بيته
    - Tony, on y va. Open Subtitles ـ هيّا، لنذهب، هيّا ـ (توني)، لنذهب أجل، أنا قادم.
    - Tony, je peux avoir ma voiture ? - Bien sûr ! Open Subtitles طونى ، هل تحضر الى سيارتى بالطبع
    - Tony, envoie à Bishop les lieux. Open Subtitles هل طونى لديه مواقعهم؟
    - Tony dit que Quinny n'est pas à Tahiti. Open Subtitles لا ، سأنتظر قابلت تونى بالصدفة قال بأن كوين لم يصل إلى تاهيتى
    - Tony Darvo sur la une. - Ouais ? Désolé. Open Subtitles تونى دارفو" على الخط الأول" نعم ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more