Il a tué trois personnes sous ma surveillance. Je ne vais pas le laisser en tuer un quatrième ! | Open Subtitles | لقد قتل ثلاثة أشخاص أثناء حراستي لن أدعه يجعلهم أربعة |
Il a tué trois personnes. | Open Subtitles | قتل ثلاثة أشخاص، هلّا أسرعتِ واتصلت بالطوارئ؟ |
Sally Langston a tué Daniel Douglas, et Jake a tué trois personnes pour couvrir ça, y compris le mari de Cyrus Beene. | Open Subtitles | سالي لانجستون قتلت دانيال دوجلاس وجايك قتل ثلاثة أشخاص لتغطية فعلها أحدهم زوج سايرس بين |
Lors d'une fusillade, elle a tué trois personnes : Victor Matos Espinosa, Antonio Ramón Hernandes et Julio Holguin. | UN | وقاموا أثناء حادثة لإطلاق النار بقتل ثلاثة أشخاص هم فيكتور ما توس اسبينوزا وأنطونيو رامون فرنانديز وجوليو هوليغين. |
Elle a tué trois personnes, et elle connaît l'organisation de son frère, donc on va envoyer un détective sous couverture en tant que détenu pour se rapprocher d'elle. | Open Subtitles | لقد قتلت ثلاثة أشخاص وتعرف بشأن عميلة فيجيز لذا سنرسل محقق متخفي في صورة سجين |
Voilà. Et, parce que vous n'avez pas coopéré et que vous avez aidé un homme qui a tué trois personnes aujourd'hui, vous allez en prison avoir aidé et encouragé un fugitif. | Open Subtitles | حسنٌ ، بسبب كونكِ غير متعاونة، و ساعدتِ مُجرماً قتل ثلاثة رجال. |
Mais il a tué trois de nos hommes et endommagé l'hélicoptère. | Open Subtitles | .ولكنه قتل ثلاثة من رجالي، وعطل المروحية |
Son père a tué trois flics et sa mère fait bouillir des chats. | Open Subtitles | والدها قتل ثلاثة شرطيّين وأمّها تسلِقُ القطط |
{\pos(100,260)}Je sais pas, mais elle a tué trois d'entre nous en un clin d'oeil. | Open Subtitles | لا أدري, لقد قتل ثلاثة منا قبل أن نراه حتّى |
C'est Hicks le Boucher, il a tué trois hommes. Tu sais comment ? | Open Subtitles | إنه هيكس الجزار,و هو قتل ثلاثة رجال,هل تعرف كيف قام بذلك؟ |
Il a tué trois personnes. | Open Subtitles | لقد قتل ثلاثة أشخاص لقد نسف مصرف |
Thomas Gage a tué trois personnes, dont une sous ma garde. | Open Subtitles | (توماس غيج) قتل ثلاثة أشخاص. أحدهم كان في عُهدتي. |
Ce type a tué trois putains de colombiens. | Open Subtitles | ذاك الرجل قتل ثلاثة كولومبيين لعينين |
Lenny Janowitz. Le sac a foutre qui a tué trois agents de l'ATF? | Open Subtitles | " لاني جاناويتز " الحقير الذي قتل ثلاثة عملاء ؟ |
Il dit être venu régler une affaire JR, quelqu'un lui a tiré dessus, et a tué trois de ses hommes. | Open Subtitles | قال انه خرج ل RJ أحدهم باطلاق النار عليه ، قتل ثلاثة من رجاله. |
Hoyt a tué trois personnes. | Open Subtitles | هويت قتل ثلاثة اشخاص |
Bundy a tué trois filles le même soir dans un foyer d'étudiantes : | Open Subtitles | "بندى" قتل ثلاثة نساء فى ليلة واحدة .. داخل بيت الطلبة |
Sweets dit que tous les autres agents te regardent encore comme quelqu'un qui a tué trois de leurs collègues. | Open Subtitles | يقول (سويتس) أنّ كلّ العملاء الآخرين ما زالوا يعتبرونك شخصاً قتل ثلاثة من زملائهم. |
En juin 2012, le MNLA a tué trois élèves âgés de 13 et 14 ans qui protestaient à Gao contre le meurtre d'un directeur d'école. | UN | وفي حزيران/يونيه 2012، قامت الحركة الوطنية لتحرير أزواد بقتل ثلاثة طلاب تتراوح أعمارهم بين 13 و 14 سنة، لاحتجاجهم على قتل مدير مدرسة في غاو. |
Et maintenant tu ramènes à la maison un Grimm qui sait à peine que c'en est un, et qui a tué trois wesen. | Open Subtitles | والآن أنت تجضر جـريم للمنزل والتي بالكاد تدري أنها جـريم, وقد قتلت ثلاثة من الفيسن. |
Le 20 avril, l'explosion d'une mine terrestre a tué trois civils ngok dinka qui voyageaient dans un minibus depuis Agok en direction de Karioch et blessé cinq autres. | UN | وفي 20 نيسان/أبريل، أسفر انفجار لغم عن مقتل ثلاثة وإصابة خمسة من المدنيين من دينكا نقوك، كانوا مسافرين على متن حافلة صغيرة متجهة من أقوك صوب كاريوش. |