Beau boulot, Abbs. Cours, cours si tu veux vivre. | Open Subtitles | هذا عمل جيد, يا آبز. أهرب, أهرب وانجو بحياتك. |
Abbs, dis-lui la valeur de ces quatre diamants non taillés. | Open Subtitles | آبز,أخبريه كم تساوى هذه الألماسات الأربعه |
Ça arrive vers toi, Abbs. | Open Subtitles | قادم بإتجاهك يا آبز |
C'est comme une douche d'obus, Gibbs. Je sais ce que ça fait, Abbs. | Open Subtitles | أنه كوابل من الشظايا غيبز أنا اعلم ما تقوم به , أبز |
Désolé Abbs, il ne nous a pas donné la permission de chercher. | Open Subtitles | أسف يا آبس لقد طلب المحامي ولم يسمح لنا بالبحث |
Tu aurais pu me prévenir, Gibbs. Tu ne m'a pas laissé une chance, Abbs. | Open Subtitles | كان بامكانك اخبارى,جيبز لم تعطينى فرصه,آبى |
Ce n'est pas si parfait, Abbs. Ça a cassé. | Open Subtitles | .انه ليس بذلك الامتياز "ابز" ، فقد تعطلت |
Abbs, c'est l'uniforme de Roberts quand il a été enterré ? | Open Subtitles | (آبز)، أهذا الزي الذي كان يرتديه (روبرتس) عندما دُفن؟ |
Abbs, t'as trouvé quelque chose dans la voiture de Johnson? | Open Subtitles | (آبز)، هل وجدتِ أي شيء في سيارة (جونسون)؟ |
Abbs, on a pas besoin que les fleurs soient sur le trottoir quand il descendra de la voiture. | Open Subtitles | (آبز) لا يجب أن يكون لدينا الزهور على حافة الرصيف عندما يخرج من السيارة |
J'ai hâte qu'ils paient, Abbs. | Open Subtitles | (لا يسعني الإنتظار حتى نرى عائدًا منهم يا (آبز |
Abbs, j'ai déjà vu ça. Oh, attend. | Open Subtitles | (لقد شاهدت هذا بالفعل يا (آبز فقط انتظر- |
Je déteste interrompre, Abbs, mais l'ouragan Gibbs est sur le point d'arriver. | Open Subtitles | أكره المقاطعة يا (آبز)و لكن (إعصار (جيبز على وشك أن يصل هنا ماذا لديكِ؟ |
-Hé Abbs. Tu as quoi ? | Open Subtitles | مرحبا,آبز.ماذا لديكى؟ |
Abbs, le Congo nous approche ? | Open Subtitles | آبز,هل الكونغو جعلتنا نقترب؟ |
Tu es la meilleure Abbs. | Open Subtitles | أنتى الأفضل,آبز |
Allez, Abbs, continue à parler. | Open Subtitles | هيا أبز أستمري بالحديث |
- Rappelle-toi, Abbs, elle s'est entraînée dans les techniques de torture. | Open Subtitles | - تذكرى أبز انها مدربه فى تقنيات التعذيب |
-Gibbs, mets-moi sur haut-parleur. -Pourquoi, Abbs ? | Open Subtitles | .غيبز)، ضعني على مكبر الصوت) - لماذا، يا (أبز) ؟ |
Abbs, j'espère que tu as dit à Gibbs de venir seul parce que la tête de Fornell exploserai si il lisait ces textes. | Open Subtitles | آبس ، وآمل أنك قلت لجيبس أن يأتي بمفرده لأن رأس فورنيل ستنفجر إذا رأى هذه الرسائل |
Qu'est-ce qui se passe, Abbs? | Open Subtitles | ماذا يحدث يا "آبس"؟ |
- Abbs, qu'y a-t-il ? | Open Subtitles | آبس ما الذي يحدث؟ ؟ |
Abbs. Ok. | Open Subtitles | آبى حسنا |
C'est Abby. Quoi de neuf Abbs ? | Open Subtitles | . "إنها "ابي . "كيف الحال "ابز |