Discover our services in

    "abreha" - Translation from French to Arabic

    • أبريها
        
    • أبرهة
        
    • أبرهه
        
    • أبراها
        
    • أبرها
        
    • آبريها
        
    M. Azanaw Tadesse Abreha (Éthiopie) UN السيد أزاناو تاديس أبريها
    M. Azanaw Tadesse Abreha (Éthiopie) UN السيد أزاناو تاديس أبريها
    Rapporteur : M. Azanaw Tadesse Abreha (Éthiopie) UN المقرر: السيد أزاناو تاديس أبريها (إثيوبيا)
    M. Abreha précise qu’avant de mettre sa décision à exécution, le Gouvernement éthiopien a consulté les responsables des organismes des Nations Unies à Addis-Abeba et que les fonctionnaires concernés ont participé directement au processus, à la suite de quoi 12 fonctionnaires érythréens des Nations Unies ont été autorisés à rester en Éthiopie et 17 seulement ont été expulsés. UN ٦٤ - وأوضح السيد أبرهة أن الحكومة اﻹثيوبية قامت قبل تنفيذ قرارها بالتشاور مع مسؤولي اﻷمم المتحدة في أديس أبابا وأن الموظفين المعنيين شاركوا بصورة مباشرة في هذه العملية، التي أذن بعدها ﻟ ١٢ موظفا إريتريا تابعا لﻷمم المتحدة بالبقاء في إثيوبيا وتم طرد ٧١ موظفا فقط.
    M. Abreha (Éthiopie) dit que sa délégation, si elle avait été présente, aurait voté pour le projet de résolution. UN 6 - السيد أبرهه (إثيوبيا): قال إنه لو كان وفده حاضراً لَصَوَّت تأييداً لمشروع القرار.
    Rapporteur : M. Azanaw Tadesse Abreha (Éthiopie) UN المقرر: السيد أزاناو تاداسا أبريها (إثيوبيا)
    Rapporteur : M. Azanaw Tadesse Abreha (Éthiopie) UN المقرر: السيد أزاناو تاديس أبريها (إثيوبيا)
    Rapporteur : M. Azanaw Tadesse Abreha (Éthiopie) UN المقرر: السيد أزاناو تاديس أبريها (إثيوبيا)
    Rapporteur : M. Azanaw Tadesse Abreha (Éthiopie) UN المقرر: السيد أزاناو تاديس أبريها (إثيوبيا)
    Rapporteur : M. Azanaw Tadesse Abreha (Éthiopie) UN المقرر: السيد أزاناو تاديس أبريها (إثيوبيا)
    Rapporteur : M. Azanaw Tadesse Abreha (Éthiopie) UN المقرر: السيد أزاناو تاديس أبريها (إثيوبيا)
    Rapporteur : M. Azanaw Tadesse Abreha (Éthiopie) UN المقرر: السيد أزاناو تاديسي أبريها (إثيوبيا)
    Rapporteur : M. Azanaw Tadesse Abreha (Éthiopie) UN المقرر: السيد أزاناو تاديس أبريها (إثيوبيا)
    Rapporteur : M. Azanaw Tadesse Abreha (Éthiopie) UN المقرر: السيد أزاناو تاديس أبريها (إثيوبيا)
    Rapporteur : M. Azanaw Tadesse Abreha (Éthiopie) UN المقرر: السيد أزاناو تاديس أبريها (إثيوبيا)
    Rapporteur : M. Azanaw Tadesse Abreha (Éthiopie) UN المقرر: السيد أزاناو تاديس أبريها (إثيوبيا)
    Rapporteur : M. Azanaw Tadesse Abreha (Éthiopie) UN المقرر: السيد أزاناو تاداسا أبريها (إثيوبيا)
    M. Abreha (Éthiopie) dit que l'Éthiopie est résolue à mener à bien le Programme d'action de Bruxelles. UN 28 - السيد أبرهة (إثيوبيا): قال إن بلده ملتزم بثبات بإنجاح برنامج عمل بروكسل.
    Rapporteur : M. Azanaw Tadesse Abreha (Éthiopie) UN المقرر: السيد أزاناو تاديسي أبرهه (إثيوبيا)
    Rapporteur : M. Azanaw T. Abreha (Éthiopie) UN المقرر: السيد أزاناو تاداسا أبراها (إثيوبيا)
    Son Excellence M. Abreha Asfeha, Ministre des travaux publics de l'Érythrée UN معالي السيد أبرها أصفها، وزير الأشغال العامة في إريتريا
    La Commission a élu à la vice-présidence M. Azanav Tadesse Abreha (Éthiopie) et l'a invité à servir en qualité de Président par intérim pour la séance du matin. UN وانتخبت اللجنة السيد أزاناو تاديسي آبريها من إثيوبيا نائبا للرئيس، ودعته إلى تولي رئاسة الجلسة الصباحية بالنيابة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more