| Article 4 - Accélération de l'égalité entre les hommes et les femmes | UN | المادة 4 التعجيل بالمساواة بين الرجال والنساء |
| Accélération de l'égalité entre les hommes et les femmes | UN | المادة 4: التعجيل بالمساواة بين الرجل والمرأة |
| Article 4 Accélération de l'égalité entre les hommes et les femmes | UN | المادة 4: التعجيل بالمساواة بين الرجل والمرأة |
| Article 4 Accélération de l'égalité entre les hommes et les femmes | UN | المادة 4: التعجيل بالمساواة بين الرجال والنساء |
| Article 4 Accélération de l'égalité entre les hommes et les femmes | UN | المادة 4 التعجيل بالمساواة بين الرجال والنساء |
| Article 4 : Accélération de l'égalité entre les hommes et les femmes | UN | المادة 4: التعجيل بالمساواة بين الرجل والمرأة |
| Article 4 Accélération de l'égalité entre les hommes et les femmes | UN | المادة 4 - التعجيل بالمساواة بين الرجل والمرأة |
| Article 4 Accélération de l'égalité entre les hommes et les femmes | UN | المادة 4- التعجيل بالمساواة بين الرجل والمرأة |
| Article 4: Accélération de l'égalité entre les hommes et les femmes 182−198 30 | UN | المادة 4: التعجيل بالمساواة بين الرجل والمرأة 182-198 34 |
| Accélération de l'égalité entre les hommes et les femmes | UN | التعجيل بالمساواة بين الرجل والمرأة |
| Article 4 Accélération de l'égalité entre les hommes et les femmes 29 | UN | المادة 4 - التعجيل بالمساواة بين الرجل والمرأة 35 |
| Accélération de l'égalité entre les hommes et les femmes | UN | التعجيل بالمساواة بين الرجل والمرأة |
| Article 4 - Accélération de l'égalité entre les hommes et les femmes | UN | 7 - المادة 4 - التعجيل بالمساواة بين الرجل والمرأة |
| Article 4 L'Accélération de l'égalité entre hommes et femmes | UN | المادة 4 - التعجيل بالمساواة بين الرجل والمرأة |
| Accélération de l'égalité entre les hommes et les femmes | UN | التعجيل بالمساواة بين الرجل والمرأة |
| 4. Accélération de l'égalité entre les hommes et les femmes. | UN | 4 - التعجيل بالمساواة بين الرجال والنساء |
| Article 4 Accélération de l'égalité entre les hommes et les femmes | UN | المادة 4 - التعجيل بالمساواة بين الرجال والنساء |
| Accélération de l'égalité entre hommes et femmes | UN | التعجيل بالمساواة بين الرجل والمرأة |
| Le Samoa est d'avis que son cadre politique et juridique traite de l'Accélération de l'égalité entre les hommes et les femmes par opposition à l'introduction de mesures temporaires spéciales. | UN | وعلى هذا النحو، يتمثل موقف ساموا في معالجة التعجيل بالمساواة بين الرجل والمرأة من خلال عملها القانوني والمتعلق بالسياسات بدلا من تطبيق تدابير خاصة مؤقتة. |
| Article 4 - Accélération de l'égalité entre les hommes et les femmes (discrimination positive) | UN | المادة 4 - التعجيل بالمساواة بين الرجل والمرأة (العمل الإيجابي) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 