"accords de garanties de l'aiea" - Translation from French to Arabic

• اتفاقات ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية
• اتفاق ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية
• لاتفاقات الضمانات التي أبرمتها مع الوكالة
• لاتفاقات ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية

accords de garanties de l'AIEA
اتفاقات ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية

Autorité nationale de suivi de la réglementation accords de garanties de l'AIEA
اتفاقات ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية

accords de garanties de l'AIEA
اتفاق ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية

article 118 accords de garanties de l'AIEA
اتفاقات ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية

Pour ce qui est de la vérification nucléaire, il m'est agréable de constater que 112 pays ont mis en vigueur les protocoles additionnels à leurs accords de garanties de l'AIEA.
وإذ أنتقل إلى التحقق النووي، يسرني أن أحيط علماً بأن 112 دولة قد نفذت بروتوكولات إضافية لاتفاقات الضمانات التي أبرمتها مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية.

Il n'est pas nécessaire de souligner une fois de plus que l'Italie, avec ses partenaires de l'UE, appuie totalement les accords de garanties de l'AIEA et ses protocoles additionnels.
ومن غير الضروري التشديد مرة أخرى على مدى تأييد إيطاليا، ومعها شركاؤها في الاتحاد الأوربي، لاتفاقات ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية والبروتوكولات الإضافية.