"activités à l'appui des principes" - Translation from French to Arabic

• الأنشطة الداعمة للمبادئ
• الأنشطة المضطلع بها دعما للمبادئ
• أنشطة دعم المبادئ
• أنشطة لدعم المبادئ
• أنشطة متخذة دعما للمبادئ

activités à l'appui des principes mondiaux
الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية

activités à l'appui des principes établis à l'échelle mondiale : depuis sa création, le CEFIM est entièrement acquis à la cause de la femme au Mexique et en Amérique latine.
الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية: ما زال مركز الدراسات والتدريب المتكامل للمرأة، منذ تأسيسه، نصيراً دائماً لقضية النهوض بالمرأة في المكسيك وأمريكا اللاتينية.

activités à l'appui des principes universels
الأنشطة المضطلع بها دعما للمبادئ العالمية

ii) activités à l'appui des principes mondiaux
' 2` الأنشطة المضطلع بها دعما للمبادئ العالمية

iii) activités à l'appui des principes mondiaux
' 3` أنشطة دعم المبادئ العالمية

activités à l'appui des principes mondiaux
' 4` أنشطة لدعم المبادئ العالمية

iv) activités à l'appui des principes mondiaux
' 2` أنشطة متخذة دعما للمبادئ العالمية

ii. activités à l'appui des principes mondiaux
' 2` الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية

iv) activités à l'appui des principes mondiaux
' 4` الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية.

II. activités à l'appui des principes mondiaux
' 2` الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية

ii) activités à l'appui des principes mondiaux
' 2` الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية:

2. activités à l'appui des principes mondiaux
2 - الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية

activités à l'appui des principes mondiaux : Sign of Hope a observé la Journée mondiale des droits de l'homme et s'en est publiquement fait l'écho dans la presse le 10 décembre de chaque année.
الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية: تحتفل منظمة شعار الأمل باليوم العالمي لحقوق الإنسان وتعلن عن احتفالها به على الجمهور في نشرات صحفية تصدر في العاشر من كانون الأول/ديسمبر من كل عام.

activités à l'appui des principes mondiaux : Les événements suivants ont été célébrés à Nairobi : a) Journée internationale de la femme, le 8 mars, chaque année.
الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية: احتفل بالأنشطة التالية في نيروبي: (أ) اليوم الدولي للمرأة، في 8 آذار/مارس من كل سنة.

(iv) activités à l'appui des principes mondiaux
' 2` الأنشطة المضطلع بها دعما للمبادئ العالمية

D. activités à l'appui des principes
دال - الأنشطة المضطلع بها دعما للمبادئ العالمية

C. activités à l'appui des principes mondiaux
جيم - الأنشطة المضطلع بها دعما للمبادئ العالمية

D. activités à l'appui des principes universels
دال - الأنشطة المضطلع بها دعما للمبادئ العالمية

activités à l'appui des principes mondiaux
أنشطة دعم المبادئ العالمية

5. activités à l'appui des principes mondiaux
' 4` أنشطة لدعم المبادئ العالمية

ii) activités à l'appui des principes mondiaux
' 2` أنشطة متخذة دعما للمبادئ العالمية