"activités régionales et programmes" - Translation from French to Arabic

• الأنشطة الإقليمية والبرامج
• والأنشطة الإقليمية والبرامج

activités régionales et programmes GLOBAUX
الأنشطة الإقليمية والبرامج العالمية

III. activités régionales et programmes globaux 5-35 3
ثالثاً - الأنشطة الإقليمية والبرامج العالمية 5-36 3

III. activités régionales et programmes globaux
ثالثاً- الأنشطة الإقليمية والبرامج العالمية

activités régionales et programmes globaux 32-40 10
خامساً - الأنشطة الإقليمية والبرامج العالمية 32-40 11

a) Décide d'adopter dans le cadre du programme de travail du Comité permanent en 2005 les thèmes suivants : protection internationale ; politique de programme/de protection ; budgets-programmes et financement ; activités régionales et programmes globaux; gestion, contrôle financier, contrôle administratif et ressources humaines ; coordination ; et gouvernance ;
(أ) تقرر اعتماد البنود التالية كإطار لبرنامج عمل اللجنة الدائمة في عام 2005: الحماية الدولية؛ والسياسة البرنامجية/سياسة الحماية؛ والميزانيات البرنامجية والتمويل؛ والأنشطة الإقليمية والبرامج العالمية؛ والإدارة، والرقابة المالية، والإشراف الإداري، والموارد البشرية؛ والتنسيق؛ وحسن التدبير؛

activités régionales et programmes globaux 6 4
جيم - الأنشطة الإقليمية والبرامج على الصعيد العالمي 6 4

C. activités régionales et programmes globaux
جيم- الأنشطة الإقليمية والبرامج على الصعيد العالمي

III. activités régionales et programmes globaux 4-29 3
ثالثاً - الأنشطة الإقليمية والبرامج العالمية 4-30 3

VI. activités régionales et programmes globaux : intégrité technique des programmes du HCR
سادساً- الأنشطة الإقليمية والبرامج العالمية: السلامة التقنية لبرامج المفوضية

activités régionales et programmes globaux 6 3
جيم - الأنشطة الإقليمية والبرامج العالمية 6 4

C. activités régionales et programmes globaux
جيم- الأنشطة الإقليمية والبرامج العالمية

III. activités régionales et programmes globaux
ثالثاً - الأنشطة الإقليمية والبرامج العالمية

VI. activités régionales et programmes globaux 29-32 8
سادساً - الأنشطة الإقليمية والبرامج العالمية 29-32 9

VI. activités régionales et programmes globaux
سادساً - الأنشطة الإقليمية والبرامج العالمية

C. activités régionales et programmes globaux
جيم - الأنشطة الإقليمية والبرامج العالمية

a) Décide d'adopter dans le cadre du programme de travail du Comité permanent en 2005 les thèmes suivants : protection internationale; politique de programme/de protection; budgets-programmes et financement; activités régionales et programmes globaux; gestion, contrôle financier, contrôle administratif et ressources humaines; coordination; et gouvernance;
(أ) تقرر اعتماد البنود التالية كإطار لبرنامج عمل اللجنة الدائمة في عام 2005: الحماية الدولية؛ والسياسة البرنامجية/سياسة الحماية؛ والميزانيات البرنامجية والتمويل؛ والأنشطة الإقليمية والبرامج العالمية؛ والإدارة، والرقابة المالية، والإشراف الإداري، والموارد البشرية؛ والتنسيق؛ وحسن التدبير؛