"adhéré à l" - Translation from French to Arabic

    • طرفاً في
        
    • انضمت إلى الأمم
        
    8. Si votre pays a adhéré à l'une des conventions suivantes : UN 8- إذا كانت دولتكم طرفاً في أي من الاتفاقيات التالية:
    34. Si votre pays a adhéré à l'une des conventions ciaprès : UN 34- إذا كانت دولتكم طرفاً في أي من الاتفاقيات التالية:
    8. Si votre pays a adhéré à l'une des conventions suivantes : UN 8- إذا كانت دولتكم طرفاً في أي من الاتفاقيات التالية:
    34. Si votre pays a adhéré à l'une des conventions ciaprès : UN 34- إذا كانت دولتكم طرفاً في أي من الاتفاقيات التالية:
    Troisièmement, l'élargissement du Conseil devrait tenir compte des États qui ont adhéré à l'ONU depuis que le nombre des sièges du Conseil a pour la dernière fois été augmenté, en 1966. UN ثالثاً، ينبغي أن يمنح التوسع تمثيلاً للدول التي انضمت إلى الأمم المتحدة بعد الزيادة الأخيرة في عدد المجلس في عام 1966.
    8. Si votre pays a adhéré à l'une des conventions suivantes: UN 8- إذا كانت دولتكم طرفاً في أي من الاتفاقيات التالية:
    34. Si votre pays a adhéré à l'une des conventions ciaprès: UN 34- إذا كانت دولتكم طرفاً في أي من الاتفاقيات التالية:
    8. Si votre pays a adhéré à l'une des conventions suivantes: UN 8- إذا كانت دولتكم طرفاً في أي من الاتفاقيات التالية:
    34. Si votre pays a adhéré à l'une des conventions ci-après: UN 34- إذا كانت دولتكم طرفاً في أي من الاتفاقيات التالية:
    8. Si votre pays a adhéré à l'une des conventions suivantes: UN 8- إذا كانت دولتكم طرفاً في أي من الاتفاقيات التالية:
    34. Si votre pays a adhéré à l'une des conventions ciaprès: UN 34- إذا كانت دولتكم طرفاً في أي من الاتفاقيات التالية:
    8. Si votre pays a adhéré à l'une des conventions suivantes: UN 8- إذا كانت دولتكم طرفاً في أي من الاتفاقيات التالية:
    34. Si votre pays a adhéré à l'une des conventions ciaprès: UN 34- إذا كانت دولتكم طرفاً في أي من الاتفاقيات التالية:
    Seul État dans l'histoire à avoir adhéré à l'ONU à la suite d'un référendum populaire, la Suisse, avec son système de démocratie directe élaboré au fil des siècles par le patient travail des plus grands juristes, renforcera l'inspiration démocratique de notre Organisation. UN سويسرا هي الدولة الوحيدة التي انضمت إلى الأمم المتحدة عقب استفتاء. فنظامها القائم على الديمقراطية المباشرة، والذي استتب عبر قرون من العمل الدؤوب لبعض من أعظم رجال القانون، يعزز الأساس الديمقراطي لمنظمتنا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more